Traduzione del testo della canzone I Can't Change My Tune - Hank Williams Jr.

I Can't Change My Tune (originale)

Babe, I can’t change my tune for you
But I’ll sing any melody you want me to
I’ll sing all the country and all of the blues
But babe, I can’t change my tune for you
So don’t ask me to
But babe, I can pull some strings for you
I’ll pull them until each one is in tune
I’ll try to make things go like you want to
But babe, I can’t change my tune for you
But I’ll pull strings for you
Maybe I’ll write a song about you
Even though I am just passing through
I’ll sing you all the old songs and all of the new
'Cause babe, I can’t change my tune for you
So don’t ask me to

I Can't Change My Tune (traduzione)

Tesoro, non posso cambiare la mia melodia per te
Ma canterò qualsiasi melodia tu voglia
Canterò tutto il paese e tutto il blues
Ma piccola, non posso cambiare la mia melodia per te
Quindi non chiedermelo
Ma piccola, posso tirare i fili per te
Li tirerò finché ognuno non sarà intonato
Cercherò di far andare le cose come desideri
Ma piccola, non posso cambiare la mia melodia per te
Ma tirerò i fili per te
Forse scriverò una canzone su di te
Anche se sono solo di passaggio
Ti canterò tutte le vecchie canzoni e tutte le nuove
Perché piccola, non posso cambiare la mia melodia per te
Quindi non chiedermelo