Traduzione del testo della canzone Just Call Me Hank - Hank Williams Jr.

Just Call Me Hank (originale)

Over the hill, that’s one place I won’t go
Cause I still sell out everywhere, I don’t do many shows
It’s going to be loud and proud, and it’s going to be real
It’s the only way that I know how, cause when I sing I feel
Waylon is there with me, Troy and Ronnie too
God knows I thought I’d never shed the lovesick blues
Thanks to all the ladies that helped me
Make it through the night
Yes I’ve been blessed and I’ve been left
Here to sing 'em for you right
Don’t call me an icon, I don’t care about the hall of fame
Just gonna live my life in my country boy kinda way
Yeah I know that lonesome whipper well, road the panamerican train
My name is Bocephus but I’m really proud
When someone just calls me Hank
Don’t call me an icon, I don’t care about the hall of fame
I’m just gonna live my life in our southern kinda way
Yeah I know that lonesome whipper well
I road the Pan-American train
My name is Bocephus but I’m really proud
When someone just calls me Hank

Just Call Me Hank (traduzione)

Oltre la collina, quello è un posto in cui non andrò
Perché sono ancora esaurito ovunque, non faccio molti spettacoli
Sarà rumoroso e orgoglioso e sarà reale
È l'unico modo in cui so come farlo, perché quando canto mi sento
Waylon è lì con me, anche Troy e Ronnie
Dio sa che pensavo di non aver mai perso il mal d'amore
Grazie a tutte le donne che mi hanno aiutato
Supera la notte
Sì, sono stato benedetto e sono stato lasciato
Qui per cantarli per te
Non chiamarmi icona, non mi interessa la hall of fame
Vivrò semplicemente la mia vita nel modo del mio ragazzo di campagna
Sì, conosco bene quel frustatore solitario, viaggia sul treno panamericano
Il mio nome è Bocephus ma sono davvero orgoglioso
Quando qualcuno mi chiama semplicemente Hank
Non chiamarmi icona, non mi interessa la hall of fame
Vivrò semplicemente la mia vita nel nostro modo del sud
Sì, conosco bene quel frustatore solitario
Percorro il treno panamericano
Il mio nome è Bocephus ma sono davvero orgoglioso
Quando qualcuno mi chiama semplicemente Hank