Traduzione del testo della canzone Naked Women And Beer - Hank Williams Jr.

Naked Women And Beer (originale)

Well you head on out in the jungle
Lookin' for the girls to tumble
Up and down and all around the stage
But when the women start takin' their clothes off
Now we have got some strange laws
The most hypocritical thing around these days
Cause where I live in Tennessee
Why an auto parts calander
Hey thats pornography
But go right down the road, read what the sign says
Naked women and beer
We got it all in here
For your eyes and your ears
They show it all in the clear
Way up north and down south
Whoo, somebody shut my mouth
Now I ain’t sayin' it’s right
But I ain’t sayin' it’s wrong
But myself I enjoy the site
Of pretty girls dancin' to their songs
And it’s been like that
Since way back when
From little Egypt to the Vegas strip
And when the music starts groovin'
And the girls start movin'
Ain’t nothing gonna make 'em quit
Naked women and beer
We got it all in here
For your eyes and your ears
They show it all in the clear
Way up north and down south
Whoo, somebody shut my mouth
Nak-Nak-Nak-Nak-Nak-Naked women
Nak-Nak-Nak-Naked Women
Ice cold beer
It’s all together in here
Naked women and beer
C’mon in out of the rain
We got the girls that will make you
Spend all your change
Naked women and beer

(traduzione)

Bene, vai nella giungla
Alla ricerca delle ragazze che ruzzolano
Su e giù e tutto intorno al palco
Ma quando le donne iniziano a togliersi i vestiti
Ora abbiamo alcune leggi strane
La cosa più ipocrita di questi tempi
Perché dove vivo a Tennessee
Perché un calendario per ricambi auto
Ehi, questa è pornografia
Ma vai dritto in fondo alla strada, leggi cosa dice il cartello
Donne nude e birra
Abbiamo tutto qui dentro
Per i tuoi occhi e le tue orecchie
Mostrano tutto in chiaro
Su nord e giù a sud
Whoo, qualcuno mi chiuda la bocca
Ora non sto dicendo che sia giusto
Ma non sto dicendo che sia sbagliato
Ma io stesso mi piace il sito
Di belle ragazze che ballano alle loro canzoni
Ed è stato così
Da quando
Dal piccolo Egitto alla striscia di Las Vegas
E quando la musica inizia a suonare
E le ragazze iniziano a muoversi
Non c'è niente che li farà smettere
Donne nude e birra
Abbiamo tutto qui dentro
Per i tuoi occhi e le tue orecchie
Mostrano tutto in chiaro
Su nord e giù a sud
Whoo, qualcuno mi chiuda la bocca
Nak-Nak-Nak-Nak-Nak-Donne nude
Nak-Nak-Nak-Donne nude
Birra ghiacciata
È tutto insieme qui
Donne nude e birra
Vieni dentro fuori dalla pioggia
Abbiamo le ragazze che ti faranno
Spendi tutto il resto
Donne nude e birra