| We Can Work It All Out (originale) | We Can Work It All Out (traduzione) |
|---|---|
| Wouldn’t it be so nice if we could all live in peace and harmony | Non sarebbe così bello se potessimo vivere tutti in pace e armonia |
| If Arab and Jew and North and South and me and you could just work it all out | Se arabo ed ebreo e nord e sud e io e tu potessimo risolvere tutto |
| I used to cry and wonder why war had to be fought and people have to die | Piangevo e mi chiedevo perché la guerra doveva essere combattuta e le persone dovevano morire |
| But now they don’t count all I think about | Ma ora non contano tutto ciò a cui penso |
| Is that me and you could just work it all out | Sono io che potresti risolvere tutto |
| I had a dream the world’s leaders came together to talk and stop to think | Ho fatto un sogno che i leader mondiali si riunissero per parlare e smettere di pensare |
| I wish me and you could make it come true and show the world how to work it all | Mi auguro che tu possa realizzarlo e mostrare al mondo come funziona tutto |
| out | fuori |
| The yellow and red the black and white | Il giallo e il rosso il nero e il bianco |
| North and South me and you we could work it all out | A nord e a sud io e te potremmo risolvere tutto |
