Traduzione del testo della canzone Blue Sky - Hanson

Blue Sky (originale)

I’m blind with eyes wide open
My body’s tired and broken
I want a taste of something, that doesn’t leave me dry
This hope for answered questions
As rare as true conviction
I stare into the distance, there is no truth in sight
Who can tell me why
Everybody’s looking for a blue sky
Searching for an answer on a satellite
I know that there’s got to be a blue sky out there to see
A blue sky waiting for me
I’ve seen the main attraction
I’ve felt the moment’s passion
I won’t be no soap box teacher, just taking your time
Just taking your time
Who can tell me why
Everybody’s looking for a blue sky
Searching for an answer on a satellite
I know that there’s got to be a blue sky out there to see
A blue sky
Everywhere I go, it feels like I’m always searching for something
'Til I know for sure, I’ll be right here waiting for something
More, more, for something more, for something more
Everybody’s looking for a blue sky
Searching for an answer on a satellite
I know that there’s got to be a blue sky out there to see
Somewhere there’s a blue sky waiting
Everybody’s looking for a blue sky
Searching for an answer on a satellite
I know that there’s got to be a blue sky waiting for me
A blue sky

Blue Sky (traduzione)

Sono cieco con gli occhi spalancati
Il mio corpo è stanco e a pezzi
Voglio un assaggio di qualcosa, che non mi lasci secco
Questa speranza di risposte alle domande
Tanto raro quanto vera convinzione
Guardo lontano, non c'è verità in vista
Chi può dirmi perché
Tutti cercano un cielo blu
Ricerca di una risposta su un satellite
So che ci deve essere un cielo blu là fuori da vedere
Un cielo blu mi aspetta
Ho visto l'attrazione principale
Ho sentito la passione del momento
Non sarò un insegnante di saponette, mi prenderò solo il tuo tempo
Ti sto solo prendendo il tuo tempo
Chi può dirmi perché
Tutti cercano un cielo blu
Ricerca di una risposta su un satellite
So che ci deve essere un cielo blu là fuori da vedere
Un cielo blu
Ovunque io vada, mi sembra di essere sempre alla ricerca di qualcosa
"Finché non lo saprò per certo, starò qui ad aspettare qualcosa
Di più, di più, per qualcosa di più, per qualcosa di più
Tutti cercano un cielo blu
Ricerca di una risposta su un satellite
So che ci deve essere un cielo blu là fuori da vedere
Da qualche parte c'è un cielo blu che aspetta
Tutti cercano un cielo blu
Ricerca di una risposta su un satellite
So che deve esserci un cielo blu ad aspettarmi
Un cielo blu