Traduzione del testo della canzone For Your Love - Hanson

For Your Love (originale)

I know I was made to find you
Our fates were always intertwined
You’re the dream I’d go to
Every time I close my eyes
Like the northern star you guide me
When I journey far from home
And now that I have you beside me
There is no way that I’ll let you go
(Chorus)
If you’re lost then I will find you
And if you ask me
I’ll lay my life down, not for glory
I’m striving for your love
I’m fighting
(Verse)
There are many things to fight for
And castles won by greater men
But you’re the only thing I long for
And your honor I will always defend
(Chorus)
If you’re lost then I will find you
And if you ask me
I’ll lay my life down, not for glory
I’m striving for your love
(Bridge)
I’m fighting for your love
I would tear down any wall
And for your love
I’ll turn my back on this world
For your love
Every treasure I’ll deny myself
For your love
For your love
(Chorus x2)
If you’re lost then I will find you
And if you ask me
I’ll lay my life down, not for glory
I’m striving for your love
I’m fighting
Oh, for your love
I’m falling
Every treasure I’ll deny myself
For your love
I’m fighting

For Your Love (traduzione)

So che sono stato fatto per trovarti
I nostri destini sono sempre stati intrecciati
Sei il sogno in cui andrei
Ogni volta che chiudo gli occhi
Come la stella del nord tu mi guidi
Quando viaggio lontano da casa
E ora che ti ho accanto a me
Non c'è modo che ti lasci andare
(Coro)
Se ti sei perso, ti troverò
E se me lo chiedi
Darò la mia vita, non per la gloria
Sto lottando per il tuo amore
sto combattendo
(Versetto)
Ci sono molte cose per cui combattere
E castelli vinti da uomini più grandi
Ma tu sei l'unica cosa che desidero
E il tuo onore lo difenderò sempre
(Coro)
Se ti sei perso, ti troverò
E se me lo chiedi
Darò la mia vita, non per la gloria
Sto lottando per il tuo amore
(Ponte)
Sto combattendo per il tuo amore
Abbatterei qualsiasi muro
E per il tuo amore
Volterò le spalle a questo mondo
Per il tuo amore
Ogni tesoro mi rinnegherò
Per il tuo amore
Per il tuo amore
(CORO (x2)
Se ti sei perso, ti troverò
E se me lo chiedi
Darò la mia vita, non per la gloria
Sto lottando per il tuo amore
sto combattendo
Oh, per il tuo amore
Sto cadendo
Ogni tesoro mi rinnegherò
Per il tuo amore
sto combattendo