Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Alles Gute von dieser Welt, artista - Haudegen. Canzone dell'album Schlicht & Ergreifend, nel genere Поп
Data di rilascio: 26.05.2011
Etichetta discografica: Warner
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Alles Gute von dieser Welt(originale) |
Jeder Tag kommt mir wie der selbe vor |
und alle Uhren drehen sich zurück |
doch wieso kommst du in dieser Geschichte vor |
denn ich ließ dich zurück |
Ich konnt` es nicht ändern, ich wollte dich Retten |
Es war nur ein Moment, in dem Zeit erfriert |
schließ deine Augen, du raubst mir den Glauben |
an alles Gute auf dieser Welt |
Und unsere Zeit war zu kurz |
dein Atem nicht Lang genug |
du hattest keine Kraft zum Kämpfen |
dir fehlte meine Hand |
doch ich Such dich da Oben |
irgendwann |
Was bleibt mir hier |
nur ein Bild von dir |
ein stummer Zeuge jener Tage |
es vereitelt mein Gewissen |
doch ich Lebe mit dem Vorwurf |
in deinem Blick |
Ich konnt` es nicht ändern, ich wollte dich Retten |
Es war nur ein Moment, in dem Zeit erfriert |
schließ deine Augen, du raubst mir den Glauben |
ich wünsche dir, alles Gute von dieser Welt |
von dieser Welt |
von dieser Welt |
ich wünsche dir, alles Gute von dieser Welt |
(traduzione) |
Ogni giorno mi sembra lo stesso |
e tutti gli orologi tornano indietro |
ma perché sei in questa storia? |
Perché ti ho lasciato |
Non potevo cambiarlo, volevo salvarti |
È stato solo un momento in cui il tempo si è fermato |
chiudi gli occhi, mi derubi della mia fede |
a tutte le cose buone di questo mondo |
E il nostro tempo era troppo breve |
il tuo respiro non abbastanza a lungo |
non avevi forza per combattere |
ti è mancata la mia mano |
ma ti sto cercando lassù |
A volte |
Cosa mi resta qui? |
solo una tua foto |
testimone silenzioso di quei giorni |
ostacola la mia coscienza |
ma vivo con l'accusa |
nel tuo sguardo |
Non potevo cambiarlo, volevo salvarti |
È stato solo un momento in cui il tempo si è fermato |
chiudi gli occhi, mi derubi della mia fede |
Ti auguro tutto il meglio di questo mondo |
da questo mondo |
da questo mondo |
Ti auguro tutto il meglio di questo mondo |