Traduzione del testo della canzone Wir rufen was ins Leben - Haudegen

Wir rufen was ins Leben (originale)

Das hier ist einzigartig, ehrenhaft, aus Gold
Diese Zeilen stecken voller Mut und Stolz
Jedes Wort ist vom Leben getrieben
Aus reinem Herzen geschrieben
Wenn’s dir gefällt:
Willkommen in unserer Welt
Wir rufen was in’s Leben
Was jeder von euch braucht
Wir haben euch was zu geben
Und schreien es raus
Wir rufen was in’s Leben
Sowas wie Hoffnung für jeden Tag
Ihr braucht es nur zu nehmen
Wir sind immer für euch da
Das ist bedingungslos und ohne Kompromiss
Nenn' es Wahrhaftigkeit im Wort und Bild
Das ist für Menschen mit Ecken und Kanten
Mit den selben Gedanken
Wenn’s dir gefällt:
Willkommen in unserer Welt
Wir rufen was in’s Leben
Was jeder von euch braucht
Wir haben euch was zu geben
Und schreien es raus
Wir rufen was in’s Leben
Sowas wie Hoffnung für jeden Tag
Ihr braucht es nur zu nehmen
Wir sind immer für euch da
Wir sind die Stimme aus dem Dunkel
Von denen, die man nicht sieht
Wir sprechen aus
Was euch auf dem Herzen liegt
Wir rufen was in’s Leben
Was jeder von euch braucht
Wir haben euch was zu geben
Und schreien es raus
Wir rufen was in’s Leben
Sowas wie Hoffnung für jeden Tag
Ihr braucht es nur zu nehmen
Wir sind immer für euch da
Wir rufen was in’s Leben
Was jeder von euch braucht
Wir haben euch was zu geben
Und schreien es raus
Wir rufen was in’s Leben
Sowas wie Hoffnung für jeden Tag
Ihr braucht es nur zu nehmen
Wir sind immer für euch da

(traduzione)

Questo è unico, onorevole, fatto d'oro
Queste righe sono piene di coraggio e orgoglio
Ogni parola è guidata dalla vita
Scritto dal cuore
Se ti piace:
Benvenuto nel nostro mondo
Creiamo qualcosa
Di cosa ha bisogno ognuno di voi
Abbiamo qualcosa da darti
E gridalo
Creiamo qualcosa
Qualcosa come la speranza per tutti i giorni
Devi solo prenderlo
Siamo sempre lì per te
Questo è incondizionato e senza compromessi
Chiamatela veridicità con parole e immagini
Questo è per le persone con spigoli vivi
Con gli stessi pensieri
Se ti piace:
Benvenuto nel nostro mondo
Creiamo qualcosa
Di cosa ha bisogno ognuno di voi
Abbiamo qualcosa da darti
E gridalo
Creiamo qualcosa
Qualcosa come la speranza per tutti i giorni
Devi solo prenderlo
Siamo sempre lì per te
Siamo la voce dell'oscurità
Da quelli che non puoi vedere
Noi parliamo
Cos'hai in mente
Creiamo qualcosa
Di cosa ha bisogno ognuno di voi
Abbiamo qualcosa da darti
E gridalo
Creiamo qualcosa
Qualcosa come la speranza per tutti i giorni
Devi solo prenderlo
Siamo sempre lì per te
Creiamo qualcosa
Di cosa ha bisogno ognuno di voi
Abbiamo qualcosa da darti
E gridalo
Creiamo qualcosa
Qualcosa come la speranza per tutti i giorni
Devi solo prenderlo
Siamo sempre lì per te