| The waves of acute sadness, hued by ambivalent bliss
| Le onde di acuta tristezza, sfumate da beatitudine ambivalente
|
| And of all of the things, the madness I miss
| E tra tutte le cose, la follia che mi manca
|
| I just need a change but pay no mind
| Ho solo bisogno di un cambiamento ma non ci penso
|
| The life lesson will grow in time in your life, and in mine
| La lezione di vita crescerà nel tempo nella tua vita e nella mia
|
| I feel alright, but that’s a lie
| Mi sento bene, ma è una bugia
|
| You are my years you are my strife;
| Tu sei i miei anni sei il mio conflitto;
|
| I got to go, I got to go
| Devo andare, devo andare
|
| With all the time that’s passing by
| Con tutto il tempo che passa
|
| You’d think I’d find the words but I
| Penseresti che troverei le parole ma io
|
| Got to go, play the farewell show
| Devo andare, suonare lo spettacolo d'addio
|
| These past three days saw shades of grey
| Gli ultimi tre giorni hanno visto sfumature di grigio
|
| And I can’t say I sought to drink them away
| E non posso dire di aver cercato di berli via
|
| Should I be sorry, filled with sorrow
| Dovrei essere dispiaciuto, pieno di dolore
|
| Overcome with aching pain? | Sopraffatto da un dolore doloroso? |
| Countdown to regret
| Conto alla rovescia per il rimpianto
|
| The sure bet when your grass is always greener
| La scommessa sicura quando la tua erba è sempre più verde
|
| Well maybe this time I’ll survive
| Beh, forse questa volta sopravviverò
|
| Expectations I had, were buried and now there back
| Le aspettative che avevo erano sepolte e ora sono tornate
|
| In a cold cramped room well I guess they tend to do that
| In una stanza fredda e angusta, immagino che tendano a farlo
|
| I just need a change but pay no mind
| Ho solo bisogno di un cambiamento ma non ci penso
|
| Cause' the time table belongs to you and your life, pay me no mind
| Perché l'orario appartiene a te e alla tua vita, non badare a me
|
| Has it all gone into the ether
| È andato tutto nell'etere
|
| The one way ticket now null and voided;
| Il biglietto di sola andata ora nullo;
|
| Together it’s more than nothing
| Insieme è più di niente
|
| Sitting here thinking stuck on strumming | Seduto qui a pensare bloccato sullo strimpellamento |