Traduzione del testo della canzone Secret Machines - Have Nots

Secret Machines (originale)

An American, in American crosshairs
Rights, well I guess they lost theirs
Executive orders coming down
Our forefathers could not foresee
These wrongs in the name of security
The US constitution’s run aground…
They’ve got secret machines
And satellites with laser beams
And no one’s getting out of here alive
One assassination under god
The stars and stripes his calling card
Yeah you can run, there’s sure no place to hide…
Getting scared again, guess that’s just a cross borne free
But liberty will cost more
One match and the next amendment’s set ablaze
An American, target on his back
Bound to the sound of a rifle’s crack
And all that we’ve believed has been betrayed…
They call it heresy, all based on hearsay
Lies, propaganda and a healthy dose of fear
Makes it hard to want to testify on his behalf
They’ve redesigned the lines of the battlefield
Truth not a stock showing profit yield
Green light the kill shot, damn the aftermath…
Secret machines, philistines with full magazines
Another regime so pristine on your tv screen
Congress convenes, they send in the marines
And they stifle the screams, it’s the same old routine
From American dreams comes a nightmarish scene
And the freedom to be goes head down on the guillotine
We must intervene, if we don’t come between
They will never come clean, and this can’t be redeemed

(traduzione)

Un americano, nel mirino americano
Diritti, beh, suppongo che abbiano perso i loro
Ordini esecutivi in ​​arrivo
I nostri antenati non potevano prevedere
Questi torti in nome della sicurezza
La costituzione degli Stati Uniti si è arenata...
Hanno macchine segrete
E satelliti con raggi laser
E nessuno uscirà vivo da qui
Un assassinio sotto dio
A stelle e strisce il suo biglietto da visita
Sì, puoi correre, di sicuro non c'è posto in cui nascondersi...
Spaventarsi di nuovo, immagino che sia solo una croce portata libera
Ma la libertà costerà di più
Una partita e il prossimo emendamento in fiamme
Un americano, bersaglio sulla schiena
Legato al suono del crepitio di un fucile
E tutto ciò in cui abbiamo creduto è stato tradito...
La chiamano eresia, tutto per sentito dire
Bugie, propaganda e una sana dose di paura
Rende difficile voler testimoniare per suo conto
Hanno ridisegnato le linee del campo di battaglia
La verità non è un'azione che mostra un rendimento del profitto
Semaforo verde per il colpo mortale, accidenti alle conseguenze...
Macchine segrete, filistei con le riviste piene
Un altro regime così incontaminato sullo schermo della tua TV
Il Congresso si riunisce, mandano i marines
E soffocano le urla, è la solita vecchia routine
Dai sogni americani arriva una scena da incubo
E la libertà di essere scende a testa bassa sulla ghigliottina
Dobbiamo intervenire, se non siamo in mezzo
Non verranno mai chiari e questo non può essere riscattato