Traduzione del testo della canzone Abandoned Driveways - Hawthorne Heights

Abandoned Driveways (originale)

Breathe me in I am your nicotine
I’ll fill your lungs until you cannot breathe
Swallow me down I am your alcohol
I’ll fill your gut with all the pain and loss
When you pass out so you can sleep it off
Bloodshot eyes don’t tell the truth
Abandoned drives lead to abuse
But I won’t let you get away so soon
Roll the dice you’ll either win or lose
Your alibi has gotten me confused
But I won’t let you get away so soon
Crush me up I’m your amphetimine
I’ll keep you up so you cannot dream
Start with me I am your gateway drug
Turn to me when you don’t feel loved
Listen once and you can’t turn me off
Bloodshot eyes don’t tell the truth
Abandoned drives lead to abuse
But I won’t let you get away so soon
Roll the dice you’ll either win or lose
Your alibi has gotten me confused
But I won’t let you get away so soon
Breathe me in, breathe me in Swallow me down and listen once
I am your gateway gateway drug
I am your gateway gateway drug
I am your gateway gateway drug
If you open your eyes
I know you’ll find yourself in me Bloodshot eyes don’t tell the truth
Abandoned drives lead to abuse
But I won’t let you get away so soon
Roll the dice you’ll either win or lose
Your alibi has gotten me confused
But I won’t let you get away so soon

Abandoned Driveways (traduzione)

Respirami, sono la tua nicotina
Ti riempirò i polmoni finché non riuscirai a respirare
Ingoiami sono il tuo alcol
Ti riempirò l'intestino con tutto il dolore e la perdita
Quando svieni così puoi dormire fino in fondo
Gli occhi iniettati di sangue non dicono la verità
Le unità abbandonate portano ad abusi
Ma non ti lascerò andare via così presto
Tira i dadi che vincerai o perderai
Il tuo alibi mi ha confuso
Ma non ti lascerò andare via così presto
Schiacciami sono la tua anfetimina
Ti terrò sveglio così non puoi sognare
Inizia con me sono la tua droga di passaggio
Rivolgiti a me quando non ti senti amato
Ascolta una volta e non puoi spegnermi
Gli occhi iniettati di sangue non dicono la verità
Le unità abbandonate portano ad abusi
Ma non ti lascerò andare via così presto
Tira i dadi che vincerai o perderai
Il tuo alibi mi ha confuso
Ma non ti lascerò andare via così presto
Inspirami, inspirami Inghiottimi e ascolta una volta
Sono il tuo farmaco gateway gateway
Sono il tuo farmaco gateway gateway
Sono il tuo farmaco gateway gateway
Se apri gli occhi
So che ti ritroverai in me Gli occhi iniettati di sangue non dicono la verità
Le unità abbandonate portano ad abusi
Ma non ti lascerò andare via così presto
Tira i dadi che vincerai o perderai
Il tuo alibi mi ha confuso
Ma non ti lascerò andare via così presto