Traduzione del testo della canzone Apparently Hover Boards Don't Work On Water - Hawthorne Heights

Apparently Hover Boards Don't Work On Water (originale)

Focus on nothing, only your face
Follow me closely, into the night
Just for one last time, turn out the light
And if you wake up turn out the lights
Oh no-not again
My eyes are heavy again
Please not tonight
Black and blue, overtime
Lets see how far I can drift tonight
Kissing you everyday
We’ll never go this way again
Just wake me when it’s over
Just wake me when it’s over
I’m not afraid to go afar with you
The way the lights upon my arms and face
The ways the nights are made of me and you
These nights are black and blue
These nights (THESE NIGHTS)
These nights are black and blue
Whoa
Just wake me when it’s over
Just wake me when it’s over
I’m not afraid to go afar with you
The way the lights upon my arms and face
The ways the nights are made of me and you
Oh no-not again
Oh no-not again
My eyes are heavy again
Please not tonight

(traduzione)

Concentrati su niente, solo sul tuo viso
Seguimi da vicino, nella notte
Solo per l'ultima volta, spegni la luce
E se ti svegli, spegni le luci
Oh no, non di nuovo
I miei occhi sono di nuovo pesanti
Per favore, non stasera
Nero e blu, straordinari
Vediamo fino a che punto posso andare alla deriva stasera
Baciarti tutti i giorni
Non andremo mai più così
Svegliami solo quando sarà finita
Svegliami solo quando sarà finita
Non ho paura di andare lontano con te
Il modo in cui le luci sulle mie braccia e sul mio viso
Il modo in cui le notti sono fatte di me e te
Queste notti sono nere e blu
Queste notti (QUESTE NOTTI)
Queste notti sono nere e blu
Whoa
Svegliami solo quando sarà finita
Svegliami solo quando sarà finita
Non ho paura di andare lontano con te
Il modo in cui le luci sulle mie braccia e sul mio viso
Il modo in cui le notti sono fatte di me e te
Oh no, non di nuovo
Oh no, non di nuovo
I miei occhi sono di nuovo pesanti
Per favore, non stasera