Testi di Hope - Hawthorne Heights

Hope (originale)

Lies are tripping from my mouth
No alcohol could save me now
I wish that I was dead and gone
The world it’s just dust and clouds
My cigarettes are running out
I wish that I was all alone
Hope it never gets me down
It never burns me out
It always guides me home
Hope it’s our favorite song
When this tour is way too long
All i have is hope
Rain, it gets pouring down
It might wash away this town
There’s no reason left to stay
This life is what I come to know
25 shows in a road
Now that she like the waves
Hope it never gets me down
It never burns me out
It always guides me home
Hope it’s our favorite song
When this tour is way too long
All I have is hope
The phone call in late night
It got me through bad times
I feel like I’m losing the fight
These four friends by my side
These five chords will be our guide, we drive
And we fight
Hope it never gets me down
It never burns me out
It always guides me home
Hope it never gets me down
It never burns me out
It always guides me home
Hope it’s our favorite song
When this tour is way too long
All I have is hope

(traduzione)

Le bugie inciampano dalla mia bocca
Nessun alcol potrebbe salvarmi adesso
Vorrei essere morto e andato
Il mondo è solo polvere e nuvole
Le mie sigarette stanno finendo
Vorrei essere tutto solo
Spero che non mi abbatta mai
Non mi brucia mai
Mi guida sempre a casa
Spero che sia la nostra canzone preferita
Quando questo tour è troppo lungo
Tutto quello che ho è la speranza
Pioggia, sta scendendo a dirotto
Potrebbe spazzare via questa città
Non c'è più alcun motivo per restare
Questa vita è ciò che vengo a sapere
25 spettacoli in una strada
Ora che le piacciono le onde
Spero che non mi abbatta mai
Non mi brucia mai
Mi guida sempre a casa
Spero che sia la nostra canzone preferita
Quando questo tour è troppo lungo
Tutto quello che ho è la speranza
La telefonata a tarda notte
Mi ha fatto superare i momenti difficili
Mi sento come se stessi perdendo la battaglia
Questi quattro amici al mio fianco
Questi cinque accordi saranno la nostra guida, noi guidiamo
E combattiamo
Spero che non mi abbatta mai
Non mi brucia mai
Mi guida sempre a casa
Spero che non mi abbatta mai
Non mi brucia mai
Mi guida sempre a casa
Spero che sia la nostra canzone preferita
Quando questo tour è troppo lungo
Tutto quello che ho è la speranza