Traduzione del testo della canzone Pills - Hawthorne Heights

Pills (originale)

I keep thinking wow
I can’t put this down
I can’t shape this feeling that it’s over and out
I don’t miss these nights
When the favour gave me chills
Can’t tell if I am dreaming or if it’s just the pills
I’ve always been such an easy kill
I carry on without you here
I move along this unknown road
I turn your pictures to ashes before I go
As you burn away in the fire and embers
I chase the trail of smoke and senders
And lose myself in your dark black glow
I turn your pictures to ashes before I go
I can’t escape this now
I can’t burn this down
I can’t stop believing that it’s over and out
You’ve always been so hard to live without
I carry on without you here
I move along this unknown road
I turn your pictures to ashes before I go
As you burn away in the fire and embers
I chase the trail of smoke and senders
And lose myself in your dark black glow
I turn your pictures to ashes before I go
And I don’t miss these nights
When the favour gave me chills
I can’t tell if I am dreaming or if it’s just the pills
I carry on without you here
I move along this unknown road
I turn your pictures to ashes before I go
As you burn away in the fire and embers
I chase the trail of smoke and senders
And lose myself in your dark black glow
I turn your pictures to ashes before I go

Pills (traduzione)

Continuo a pensare wow
Non posso metterlo giù
Non riesco a dare forma a questa sensazione che sia finita e finita
Non mi mancano queste notti
Quando il favore mi ha dato i brividi
Non riesco a capire se sto sognando o se sono solo le pillole
Sono sempre stato così facile da uccidere
Vado avanti senza di te qui
Mi muovo lungo questa strada sconosciuta
Trasformo le tue foto in cenere prima di andare
Mentre bruci nel fuoco e nella brace
Inseguo le tracce di fumo e mittenti
E mi perdo nel tuo bagliore nero scuro
Trasformo le tue foto in cenere prima di andare
Non posso sfuggire a questo ora
Non posso bruciarlo
Non riesco a smettere di credere che sia finita
Sei sempre stato così difficile vivere senza
Vado avanti senza di te qui
Mi muovo lungo questa strada sconosciuta
Trasformo le tue foto in cenere prima di andare
Mentre bruci nel fuoco e nella brace
Inseguo le tracce di fumo e mittenti
E mi perdo nel tuo bagliore nero scuro
Trasformo le tue foto in cenere prima di andare
E non mi mancano queste notti
Quando il favore mi ha dato i brividi
Non so dire se sto sognando o se sono solo le pillole
Vado avanti senza di te qui
Mi muovo lungo questa strada sconosciuta
Trasformo le tue foto in cenere prima di andare
Mentre bruci nel fuoco e nella brace
Inseguo le tracce di fumo e mittenti
E mi perdo nel tuo bagliore nero scuro
Trasformo le tue foto in cenere prima di andare