Traduzione del testo della canzone There Was A Kid (Part 1) - Hawthorne Heights

There Was A Kid (Part 1) (originale)

There was a kid who needed a little mending
He never had a friend, he had a shitty father figure
He was focused on the end, he never cared about beginnings
His mom was never there and he never had a friend
There was a kid who was failing all his classes
He never had a friend, he never knew he needed glasses
He focused on the streets, never cared about the buildings
He tried to kill himself, because he never had a friend
There was a kid who was lonely in the evenings
He never had a friend and his mom was always working
He focused on the blood he saw when he was dreaming
He tried to close his eyes because he never had a friend
He never had, he never had a friend
He never had, he never had a friend

There Was A Kid (Part 1) (traduzione)

C'era un bambino che aveva bisogno di un piccolo rammendato
Non ha mai avuto un amico, ha avuto una figura paterna di merda
Era concentrato sulla fine, non gli importava mai degli inizi
Sua madre non è mai stata lì e lui non ha mai avuto un amico
C'era un bambino che stava bocciando tutte le sue lezioni
Non ha mai avuto un amico, non ha mai saputo di aver bisogno degli occhiali
Si è concentrato sulle strade, non si è mai preoccupato degli edifici
Ha cercato di uccidersi, perché non ha mai avuto un amico
C'era un bambino che era solo la sera
Non ha mai avuto un amico e sua madre lavorava sempre
Si è concentrato sul sangue che vedeva quando stava sognando
Ha cercato di chiudere gli occhi perché non ha mai avuto un amico
Non ha mai avuto, non ha mai avuto un amico
Non ha mai avuto, non ha mai avuto un amico