Testi di Be There - Hayes Carll

Be There (originale)

You look like a tragedy
That just hasn’t happened yet
I’ve been on a losing streak
And I’m trying to forget
You act like we were meant to be
Like country songs in Tennessee
Baby, I need to believe
'Cause I want you so bad
You say you will
But I know you won’t
I know you won’t
I know you won’t
Be there
You got leaving in your eyes
And I don’t wanna see it
It’ll turn your promise into a lie
No matter how you try to keep it
And now I’m standing at the edge of town
The bell heavy as the sun goes down
So tired of goin' 'round and 'round
I wanna take you at your word
'Cause you say you will
But I know you won’t
I know you won’t
I know you won’t
Be there
You’d feel like a memory
Of something that I’ve never known
Somebody who could take me there
Somebody who could take me home
You say you will
But I know you won’t
I know you won’t
I know you won’t
Be there
Be there
Be there

(traduzione)

Sembri una tragedia
Questo non è ancora successo
Ho avuto una serie di sconfitte
E sto cercando di dimenticare
Ti comporti come dovevamo essere
Come le canzoni country del Tennessee
Tesoro, ho bisogno di crederci
Perché ti voglio così tanto
Dici che lo farai
Ma so che non lo farai
So che non lo farai
So che non lo farai
Sii lì
Hai lasciato nei tuoi occhi
E non voglio vederlo
Trasformerà la tua promessa in una bugia
Non importa come cerchi di mantenerlo
E ora mi trovo ai margini della città
La campana pesante mentre il sole tramonta
Così stanco di andare in giro
Voglio prenderti in parola
Perché dici che lo farai
Ma so che non lo farai
So che non lo farai
So che non lo farai
Sii lì
Ti sentiresti come un ricordo
Di qualcosa che non ho mai conosciuto
Qualcuno che potrebbe portarmi lì
Qualcuno che potrebbe portarmi a casa
Dici che lo farai
Ma so che non lo farai
So che non lo farai
So che non lo farai
Sii lì
Sii lì
Sii lì