Traduzione del testo della canzone Find A Way - Heathers

Find A Way (originale)

Don’t you understand, that things
Are not the same, they’re not the same
But things have changed
We understand that things do change
Can you see, the difference between you and me?
We used to be, like family
But then you went and changed on me
And the pictures tell it only from the subsidels inside these walls
And I’ll play the tape again, in hope
That one day someone won’t be scared to talk
I can see, the difference between you and me
In what we are and who we’ll be
And then in time we’ll work you see
I don’t know, but time is running out, for us
We need to find a way for us
We have to find a way for us
And we will go
Find a way (x10)
Don’t you know, the feeling when you’re all alone
You’re all alone
The world’s moved on
You’re feelings show
And now you know
Where else to go
I’m always here, when you’re in pain
Call out to me
No matter how much time has been
I won’t forget
What I have seen
And we will go
Find a way (x10)
And we will go
Find a way (x10)

Find A Way (traduzione)

Non capisci, quelle cose
Non sono la stessa cosa, non sono la stessa cosa
Ma le cose sono cambiate
Comprendiamo che le cose cambiano
Riesci a vedere la differenza tra te e me?
Eravamo come una famiglia
Ma poi sei andato e mi hai cambiato
E le immagini lo dicono solo dai ceppi all'interno di queste mura
E ascolterò di nuovo il nastro, nella speranza
Che un giorno qualcuno non avrà paura di parlare
Posso vedere la differenza tra te e me
In ciò che siamo e chi saremo
E poi col tempo lavoreremo, vedi
Non lo so, ma il tempo per noi sta finendo
Dobbiamo trovare un modo per noi
Dobbiamo trovare un modo per noi
E andremo
Trova un modo (x10)
Non sai, la sensazione quando sei tutto solo
Sei tutto solo
Il mondo è andato avanti
I tuoi sentimenti mostrano
E ora lo sai
Dove altro andare
Sono sempre qui, quando provi dolore
Chiamami
Non importa quanto tempo è passato
Non dimenticherò
Quello che ho visto
E andremo
Trova un modo (x10)
E andremo
Trova un modo (x10)