Traduzione del testo della canzone A Tiger Dancing - Heiruspecs

A Tiger Dancing (originale)

Rock your body to the bass drum, take some high hat
Stack the energy like a Lego set, read the liner
Peter’s got my back, we can give you some of that
Guaranteed to blow the spot like a strip miner
You can find us in the basement
Workin' on that stomp your feet sound, stomp the beat down
Often we clown and «get around» like 2Pac
But still find time to rip the shit wide open
Like one of Hulk Hogan’s tank tops
You can’t knock the hustle and hustle we will
No cheap trick, no frills and no thrills
Just straight forward head noddin' we provide y’all
Make other similar crews break apart like A Tribe Called
My Quest to find peace with streets through beats that won’t cease
Is at the very least a beast
I feast on a break then I take my aim
They just look sort of good, they got Kournikova game
(call me)
Purpose to make kids nervous
Absurd curvature known to come free with any purchase
And it seems to work
I didn’t mean to hurt your ego
Webelos scout, keep the kerchief
Wipe your peepers, it’s Ebenezer Bleezer’s freezer pleasers
Sukiyaki succotash smash your speakers
Hummingbird tongue spun gutter stun gun words, yum
Sunburst Buttersworth, verse one
I’ve been fortunate for these past quarter of orbits
More of the time bouncin' between joyous and morbid
I’m sore from tug of wars with words and phrases
But sick of abstainin' from stainin' pages with brain drips
Don’t strain or else sprain your lips
Feelin' brave, bitch?
Bring beef and leave with braised tips
Smothered in gravy, train wreck the set daily
Your behavior ain’t been favorable lately
A veritable barrel of terrible fates awaits how people
Relate to you And equate your parables
Mics and lady friends, poke 'em both like they’re darin' you
Tongue undulations elate the maritals
Move tiger, pick up your paws and let’s dance
Entrance, mesmerize, and move hands
Seemingly fiendin' like a demon for the DJ makin' me scream it
I mean it, just plug me in ultravenous

(traduzione)

Oscilla il tuo corpo sulla grancassa, prendi un cappello alto
Impila l'energia come un set Lego, leggi la fodera
Peter mi copre le spalle, possiamo dartene un po'
Garantito per soffiare sul posto come un minatore di strisce
Ci trovi nel seminterrato
Lavorando su quel suono che calpesta i tuoi piedi, calpesta il ritmo
Spesso ci occupiamo di clown e «andiamo in giro» come 2Pac
Ma trova ancora il tempo per sfondare la merda
Come una delle canotte di Hulk Hogan
Non puoi battere il trambusto e il trambusto lo faremo
Nessun trucco a buon mercato, niente fronzoli e niente emozioni
Basta fare un cenno con la testa in avanti, che forniamo a tutti voi
Fai in modo che altri equipaggi simili si disgreghino come A Tribe Called
La mia ricerca per trovare la pace con le strade attraverso ritmi che non cesseranno
È almeno una bestia
Faccio una festa durante una pausa, poi prendo la mira
Hanno solo un bell'aspetto, hanno il gioco Kournikova
(chiamami)
Scopo per rendere nervosi i bambini
È noto che l'assurda curvatura viene gratuita con qualsiasi acquisto
E sembra funzionare
Non volevo ferire il tuo ego
Esploratore Webelos, tieni il fazzoletto
Pulisci i tuoi sbirri, sono i piaceri del congelatore di Ebenezer Bleezer
Sukiyaki succotash rompi i tuoi altoparlanti
Parole stordenti con la lingua di colibrì, yum
Sunburst Buttersworth, versetto uno
Sono stato fortunato per questi ultimi quarti di orbita
Il più delle volte rimbalza tra gioioso e morboso
Sono dolorante per il tiro alla fune con parole e frasi
Ma stufo di astenersi dal macchiare le pagine con le gocce di cervello
Non sforzare o distorcere le labbra
Ti senti coraggioso, cagna?
Portare la carne di manzo e lasciarla con le punte brasate
Soffocato nel sugo, distruggi il set ogni giorno
Il tuo comportamento non è stato favorevole ultimamente
Un vero e proprio barile di terribili destini attende come le persone
Mettiti in relazione con te e identifica le tue parabole
Microfoni e amiche, colpiscili entrambi come se ti stessero sfidando
Le ondulazioni della lingua esaltano i coniugi
Muovi la tigre, prendi le zampe e balliamo
Entra, ipnotizza e muovi le mani
Apparentemente diabolico come un demone per il DJ che mi fa urlare
Voglio dire, basta collegarmi all'ultravenoso