Traduzione del testo della canzone Toi - Hélène

Toi (originale)

Toi
Tu n’as pas compris
Que toute ma vie
Dépendait de toi
Qu’il n’existait pas
De bonheur pour moi
En dehors de toi
Toi
Tu n’as pas compris
Que quand je souris
C’est toujours pour toi
Que toutes mes joies
Ne survivraient pas
En dehors de toi
Toi
Tu m’as faite libre
Et tu m’as fait vivre
Ce dont je rêvais
Toi
Tu m’as fait vibrer
Tu m’as apporté
Le bonheur d’aimer
Toi
Même si tu t’en vas
En me laissant là
A jamais sans toi
Tu seras toujours
Jusqu’au dernier jour
Mon unique amour
Toi
Même si tu t’en vas
En me laissant là
A jamais sans toi
Tu seras toujours
Jusqu’au dernier jour
Mon unique amour
Toi
Tu seras toujours
Mon unique amour

Toi (traduzione)

Voi
Tu non hai capito
Che tutta la mia vita
dipendeva da te
Che non esistesse
Felicità per me
fuori di te
Voi
Tu non hai capito
Di quando sorrido
È sempre per te
Che tutte le mie gioie
Non sopravviverebbe
fuori di te
Voi
Mi hai liberato
E mi hai fatto vivere
Quello che ho sognato
Voi
Mi hai fatto vibrare
Mi hai portato
La felicità di amare
Voi
Anche se te ne vai
Lasciandomi lì
per sempre senza di te
Tu sarai sempre
Fino all'ultimo giorno
Il mio unico amore
Voi
Anche se te ne vai
Lasciandomi lì
per sempre senza di te
Tu sarai sempre
Fino all'ultimo giorno
Il mio unico amore
Voi
Tu sarai sempre
Il mio unico amore