Traduzione del testo della canzone Dark Light - HIM

Dark Light (originale)

Shivers run through the spine
Of hope as she cries
The poison tears of a life denied
In the raven black night
Holding hands with
Dark light
Come shine in her lost heart tonight
And blind all fears that haunt her
With your smile, dark light
In oblivion’s garden
Her body’s on fire
Writhing towards the angel defiled
To learn how to die
In peace with her God
Dark light
Come shine in her lost heart tonight
And blind all fears that haunt her
With your smile, dark light

Dark Light (traduzione)

I brividi attraversano la colonna vertebrale
Di speranza mentre piange
Le lacrime velenose di una vita negata
Nella notte nera come il corvo
Tenersi per mano con
Luce oscura
Vieni a brillare nel suo cuore perduto stasera
E acceca tutte le paure che la perseguitano
Con il tuo sorriso, luce oscura
Nel giardino dell'oblio
Il suo corpo è in fiamme
Contorcendosi verso l'angelo contaminato
Per imparare a morire
In pace con il suo Dio
Luce oscura
Vieni a brillare nel suo cuore perduto stasera
E acceca tutte le paure che la perseguitano
Con il tuo sorriso, luce oscura