Traduzione del testo della canzone Katherine Wheel - HIM

Katherine Wheel (originale)

Lo and behold baby
these are the things you make me do
Katherine wheel, I’m burning for you
I’m burning for you
Come on and break me a limb at a time
Wrap me around your spokes so tight
There’s no letting go
spin me around to blur the line
Between you and I
What are you waiting for?
Lo and behold baby
These are the things you make me do
Katherine wheel, I’m burning for you
Please don’t stop until my heart no longer screams
Katherine Wheel, I’m…
Katherine wheel
Holding hands won’t be enough in a world giving head to a god
Love in theory and practice chapter one
I twist and turn
You’re unswirled
The dizzier I get the clearer I see
With you I’m in peace with the one within
Lo and behold baby
These are the things you make me do
Katherine wheel, I’m burning for you
Katherine wheel, I’m burning for you
Katherine Wheel, I’m…
Katherine wheel
I’m burning for you

(traduzione)

Guarda ed ecco piccola
queste sono le cose che mi fai fare
Katherine Wheel, sto bruciando per te
Sto bruciando per te
Vieni e spezzami un arto alla volta
Avvolgimi intorno ai tuoi raggi così stretto
Non c'è modo di lasciarsi andare
girami per sfocare la linea
Tra te e me
Cosa stai aspettando?
Guarda ed ecco piccola
Queste sono le cose che mi fai fare
Katherine Wheel, sto bruciando per te
Per favore, non fermarti finché il mio cuore non urlerà più
Katherine Wheel, io sono...
Ruota di Caterina
Tenersi per mano non sarà abbastanza in un mondo che dà la testa a un dio
Amore in teoria e pratica capitolo uno
Mi giro e mi giro
Non sei agitato
Più ho le vertigini, più vedo chiaramente
Con te sono in pace con quello dentro
Guarda ed ecco piccola
Queste sono le cose che mi fai fare
Katherine Wheel, sto bruciando per te
Katherine Wheel, sto bruciando per te
Katherine Wheel, io sono...
Ruota di Caterina
Sto bruciando per te