Traduzione del testo della canzone Kea Popa - Hip Hop Pantsula

Kea Popa (originale)

Spikiri ke re nobody a ka nstopa
Dancing like rekere le re o bone sa ithoba
You know that feeling after pina e dropa
Im grinning im feeling like ke fetso fologa chopper
Ke itshwaretse lebojwa nyana la Sosha
She pretty up in reacting to mabone le kosha its the…
End of the game Brazil e winne
We popping champagne still re chenne
Ba potologile bafana le ba tenne
Pina dira molodi bana ba ginde
Bona my crews hot spending like Thusgut
Hit a cool spot wearing my strus bop (my shoes)
excuse
We gettin money like connect jews
Big news
Tonight kea popa
Ke kukile ke fetsa go lopa
Kgale ke gategile ke itshoka
Nou go tsene SMS’e zaga e fetsa go clocka
Tonight kea popa
My album’o e fetsa go dropa
Ke huparetse Lemon Twist ka Kota
Kgantele tlebe ke skimile somebody’s daughter
A diwe
Entlek a di bantagane
(Tranzi e tletse)
My nigga a re tlhatlagane geh
Coz ga gona ope o batlang go sala ko diwang ke ko re yang so a re tlale ka kara
(Kea popa)
Go tletse bo chikita ntwan'
Tlebe ke le sleg ga nka se ke ka siya ka one
The music is nice
The mood is alright
Ke choosy so ke batla o cute and all nice
Make sure you’ve got enough booze for the whole night
We moving dj e dlala music and lights
(ta ta da ta ta da)
Bona go tletse yang the groove is all tight 's true achuz
Nna never ke lose’e tonight
(O ngaile your real numbers?)
You stupid man why?
Coz o tlo hunta and you gon lose your damn wife
And you be like: I thought ke one night stand
But o ntlhadisitse so I guess wena re fe ge
Anyway, tonight kea popa
Ha gona o fe o tl’o nstopa
Ha ke batle wena babe soccer ke batla that one butt e le top
Ke re tonight kea popa
Nka se boele gae ke le one kea tronka
I mean the feeling o tlo bora
If o tlile le medi ya ga go you better pasop bra

Kea Popa (traduzione)

Spikiri ke re nobody a ka nstopa
Ballando come rekere le re o bone sa ithoba
Conosci quella sensazione dopo pina e dropa
Sto sorridendo, mi sento come ke fetso fologa chopper
Ke itshwaretse lebojwa nyana la Sosha
È abbastanza pronta a reagire a mabone le kosha è il...
Fine della partita Brasile e vinci
Stiamo spumando champagne ancora re chenne
Ba potologile bafana le ba tenne
Pina dira molodi bana ba ginde
Bona il mio equipaggio spende a caldo come Thusgut
Colpisci un posto alla moda indossando il mio strus bop (le mie scarpe)
scusa
Guadagniamo denaro come connettere gli ebrei
Grandi notizie
Stasera kea popa
Ke kukile ke fetsa go lopa
Kgale ke gategile ke itshoka
Nou go tsene SMS'e zaga e fetsa go clocka
Stasera kea popa
Il mio album'o e fetsa go dropa
Ke huparetse Lemon Twist ka Kota
Kgantele tlebe ke skimile la figlia di qualcuno
Una sciocchezza
Entlek a di bantatane
(Tranzi e tletse)
Il mio negro è un re tlhatlagane geh
Coz ga gona ope o batlang go sala ko diwang ke ko re yang so a re tlale ka kara
(Kea popa)
Vai tletse bo chikita ntwan'
Tlebe ke le sleg ga nka se ke ka siya ka one
La musica è bella
L'umore è a posto
Ke cattivo così ke batla o carino e tutto carino
Assicurati di avere abbastanza alcol per l'intera notte
Stiamo muovendo musica e luci dj e dlala
(ta ta da ta da)
Bona go tletse yang, il groove è tutto il vero achuz
Non perderti mai stasera
(O ngaile i tuoi numeri reali?)
Stupido uomo perché?
Coz o tlo hunta e perderai la tua dannata moglie
E tu sarai tipo: pensavo ke un'avventura notturna
Ma spesso non è così, suppongo che non ci si riferà
Comunque, stasera Kea Popa
Ha gona o fe o tl'o nstopa
Ha ke batle wena babe soccer ke batla that one butt e le top
Ke re stasera kea popa
Nka se boele gae ke le one kea tronka
Intendo la sensazione di tlo bora
Se o tlile le medi ya ga go, meglio il reggiseno pasop