Traduzione del testo della canzone Up with the Birds - Holly Throsby

Up with the Birds (originale)

She won’t find out and he wouldn’t know
And I’m not jealous, no not at all
On the landing
The chairs on the lawn
Out the windows and through the doors
I’m not jealous
No, not at all
We’re up early
We’re up with the birds
They don’t mind us, no not at all
By the bedside
And down on the floor
He won’t find out and she won’t know
We’re not jealous
No, not at all
We just feel a little itching in our bones
We’re up early;
we’re up with the birds!
We’re up early;
we’re up with the birds!

Up with the Birds (traduzione)

Lei non lo scoprirà e lui non lo saprebbe
E non sono geloso, no per niente
Sul pianerottolo
Le sedie sul prato
Fuori dalle finestre e attraverso le porte
Non sono geloso
No, per niente
Ci alziamo presto
Siamo all'altezza degli uccelli
A loro non importa noi, no per niente
Accanto al letto
E giù per il pavimento
Lui non lo scoprirà e lei non lo saprà
Non siamo gelosi
No, per niente
Sentiamo solo un piccolo prurito nelle ossa
Ci alziamo presto;
siamo all'altezza degli uccelli!
Ci alziamo presto;
siamo all'altezza degli uccelli!