Traduzione del testo della canzone Bluesy Revolution - Hootie & The Blowfish

Bluesy Revolution (originale)

It’s almost like
We came back wet
Back from the dead
And I’m thinking of you
We traveled long
We traveled hard
To long to bear
Hard just to come through
And when I stop
I see you there
You make me feel
What more must I do
My revolution is reigning peace
And there is nothing I can see
Is there a reason we should seek
Please let me see
That I can bleed
And I can answer
To all that is true
I stumbled long
And I fell hard
We loved so strong
For all that we knew
Please hear me now
And hold your anger somehow
But why must it be me
My revolution is reigning peace
And there is nothing that I can see
Is there a reason we should seek
When the end is all I see
And when I wake
I sing your song
Somewhere you stir
Cause your wanting me too
Don’t listen to
The others answers
Our love is not new

(traduzione)

È quasi come
Siamo tornati bagnati
Ritorno dai morti
E sto pensando a te
Abbiamo viaggiato a lungo
Abbiamo viaggiato duramente
Troppo brama da sopportare
Difficile solo da farcela
E quando mi fermo
Ci vediamo lì
Mi fai sentire
Cos'altro devo fare
La mia rivoluzione è regnare la pace
E non c'è niente che posso vedere
C'è una ragione che dovremmo cercare
Per favore, fammi vedere
Che io possa sanguinare
E posso rispondere
Per tutto ciò che è vero
Ho inciampato a lungo
E sono caduto duro
Abbiamo amato così fortemente
Per tutto quello che sapevamo
Per favore ascoltami ora
E trattieni la tua rabbia in qualche modo
Ma perché devo essere io
La mia rivoluzione è regnare la pace
E non c'è niente che io possa vedere
C'è una ragione che dovremmo cercare
Quando la fine è tutto ciò che vedo
E quando mi sveglio
Canto la tua canzone
Da qualche parte ti muovi
Perché anche tu mi vuoi
Non ascoltare
Gli altri rispondono
Il nostro amore non è nuovo