Traduzione del testo della canzone I Go Blind - Hootie & The Blowfish

I Go Blind (originale)

Everytime I look at you I go blind
Everytime I look at you I go blind
In the morning I get up
And I try to feel alive but I can’t
I don’t know what it is
Something in me just won’t give it a chance
I think it’s just that I feel more confused by the deal
Love has shown me
Little child did you know that there’s light
And it’s gonna shine right through your eyes
What do you think that life is like
Everytime I look at you I go blind
Somewhere over there
There’s a purpose there’s a care for free
In me there’s nobody
No one plan no one stand to be free
I think it’s that because I have seen all the fuss
And it’s no big deal
Hold me hold me
'Cause I wanna get high and higher
Higher than

(traduzione)

Ogni volta che ti guardo divento cieco
Ogni volta che ti guardo divento cieco
La mattina mi alzo
E provo a sentirmi vivo ma non ci riesco
Non so cosa sia
Qualcosa in me semplicemente non gli darà una possibilità
Penso che sia solo che mi sento più confuso dall'accordo
L'amore mi ha mostrato
Bambina, sapevi che c'è la luce
E brillerà proprio attraverso i tuoi occhi
Come pensi che sia la vita
Ogni volta che ti guardo divento cieco
Da qualche parte laggiù
C'è uno scopo c'è una cura gratis
In me non c'è nessuno
Nessuno ha in programma di essere libero
Penso che sia perché ho visto tutto il trambusto
E non è un grosso problema
Stringimi stringimi
Perché voglio salire sempre più in alto
Superiore a