Traduzione del testo della canzone Closet Full of Fears - Hootie & The Blowfish

Closet Full of Fears (originale)

Sunshine, oh, I need a Francis fix
'cause I’m seeing you again no more
Whispering your name
And you smile and you laugh aloud
Is this a way to make you happy now?
Tell me, are you looking down?
Do you see us with a closet full of fear?
Well, I notified all the necessary people
They made me make a scene
'Cause they understand my dreams and they criticize my life
So, I look ahead through things in the window to see what I used to see
The bottom of that old fruit tree where we sat to make our lies
And I’m so tired of your tomorrow
I’m gonna live it with my own, yet I’m scared
Do you see us with a closet full of fear?
Now I feel the way it does every morning when you see me leave again
Silence of my only friend helps to make me realize why
I’m so tired of your tomorrow
I’m gonna live it with my own, yet I’m scared
Do you see us with a closet full of fear?
Full of fear

Closet Full of Fears (traduzione)

Sunshine, oh, ho bisogno di una correzione di Francis
perché non ti rivedo più
Sussurrando il tuo nome
E sorridi e ridi ad alta voce
È un modo per renderti felice ora?
Dimmi, stai guardando in basso?
Ci vedi con un armadio pieno di paura?
Bene, ho avvisato tutte le persone necessarie
Mi hanno fatto fare una scena
Perché capiscono i miei sogni e criticano la mia vita
Quindi, guardo avanti attraverso le cose nella finestra per vedere cosa vedevo
Il fondo di quel vecchio albero da frutto dove ci sedevamo a mentire
E sono così stanco del tuo domani
Lo vivrò con i miei, eppure ho paura
Ci vedi con un armadio pieno di paura?
Ora mi sento come ogni mattina quando mi vedi partire di nuovo
Il silenzio del mio unico amico aiuta a farmi capire il perché
Sono così stanco del tuo domani
Lo vivrò con i miei, eppure ho paura
Ci vedi con un armadio pieno di paura?
Pieno di paura