| There’s a gentleman who’s not so gentle cuz he’s too generous with his chit and
| C'è un gentiluomo che non è così gentile perché è troppo generoso con le sue chiacchiere e
|
| his chat
| la sua chiacchierata
|
| So lately we’ve been discussing a way to rid this disgusting example of ample
| Quindi recentemente abbiamo discusso un modo per liberare questo disgustoso esempio di ampio
|
| gossip and gab
| pettegolezzi e chiacchiere
|
| All we hear is La La La…
| Tutto ciò che sentiamo è La La La...
|
| He’s a gentleman who plays a caricature of a character he wishes he was
| È un gentiluomo che interpreta una caricatura di un personaggio che vorrebbe essere
|
| So lately we’ve been ignoring all his stories as we smile and nod and let him
| Quindi recentemente abbiamo ignorato tutte le sue storie mentre sorridiamo, annuiamo e glielo lasciamo
|
| simply do what he does
| fai semplicemente quello che fa lui
|
| So watch out
| Quindi attenzione
|
| And everybody’s got the same story:
| E tutti hanno la stessa storia:
|
| We never wanted him here
| Non lo abbiamo mai voluto qui
|
| He showed up anyway
| Si è presentato comunque
|
| He never would leave us alone
| Non ci lascerebbe mai soli
|
| We never wanted him here
| Non lo abbiamo mai voluto qui
|
| He showed up anyway
| Si è presentato comunque
|
| But maybe that’s ok Soon this gentleman was barking louder when his biting harder didn’t earn him
| Ma forse va bene Presto questo gentiluomo stava abbaiando più forte quando il suo mordere più forte non lo ha guadagnato
|
| respect
| rispetto
|
| But lately we’ve been too proud to admit that we all might miss him just a bit
| Ma ultimamente siamo stati troppo orgogliosi per ammettere che a tutti potrebbe mancare solo un po'
|
| now that he’s packed up and left
| ora che ha fatto le valigie e se n'è andato
|
| What did we do?
| Cosa abbiamo fatto?
|
| And everybody’s got the same story:
| E tutti hanno la stessa storia:
|
| We never wanted him here
| Non lo abbiamo mai voluto qui
|
| He showed up anyway
| Si è presentato comunque
|
| He never would leave us alone
| Non ci lascerebbe mai soli
|
| We never wanted him here
| Non lo abbiamo mai voluto qui
|
| He showed up anyway
| Si è presentato comunque
|
| But maybe that’s ok We never wanted him here
| Ma forse va bene Non lo abbiamo mai voluto qui
|
| He showed up anyway
| Si è presentato comunque
|
| He never would leave us alone
| Non ci lascerebbe mai soli
|
| We never wanted him here
| Non lo abbiamo mai voluto qui
|
| And now he’s gone for good
| E ora se n'è andato per sempre
|
| But maybe we’ve made a mistake | Ma forse abbiamo commesso un errore |