Traduzione del testo della canzone All The Way To Heaven - House Of Lords

All The Way To Heaven (originale)

She was searching for a master
A magician of the heart
Someone to possess her mind
And free her body from the dark
She was chasing down a fantasy
Lost between the lines
She was living on a memory
Locked so deep inside
She knew how to light his fire, all his fire
She laid a trap for his desire
She rocked them all the way to heaven, yeah
Then rolled them all the way back to hell
He was searching for a sinner
A wild child he could tame
Someone to undress her mind
And keep the secrets of his game
He knew how to light her fire, light her fire
He laid a trap for her desire
She rocked them all the way to heaven, yeah
(All the way back to hell)
Then rolled them all the way back to hell, to hell
He knew how to light her fire, light her fire
He laid a trap for her desire
She rocked them all the way to heaven, yeah
(All the way back to hell)
Then rolled them all the way back to hell, to hell
She rocked them all the way to heaven, oh, to heaven
(All the way back to hell)
Then rolled them all the way back to hell

All The Way To Heaven (traduzione)

Stava cercando un padrone
Un mago del cuore
Qualcuno che possiede la sua mente
E libera il suo corpo dall'oscurità
Stava inseguendo una fantasia
Perso tra le righe
Viveva di una memoria
Bloccato così nel profondo
Sapeva come accendere il suo fuoco, tutto il suo fuoco
Ha teso una trappola per il suo desiderio
Li ha cullati fino in paradiso, sì
Poi li hai fatti rotolare fino all'inferno
Stava cercando un peccatore
Un bambino selvaggio che potrebbe domare
Qualcuno che spogli la sua mente
E mantieni i segreti del suo gioco
Sapeva come accendere il suo fuoco, accendere il suo fuoco
Ha teso una trappola per il suo desiderio
Li ha cullati fino in paradiso, sì
(Tutto il ritorno all'inferno)
Poi li ha fatti rotolare fino all'inferno, all'inferno
Sapeva come accendere il suo fuoco, accendere il suo fuoco
Ha teso una trappola per il suo desiderio
Li ha cullati fino in paradiso, sì
(Tutto il ritorno all'inferno)
Poi li ha fatti rotolare fino all'inferno, all'inferno
Li ha cullati fino in paradiso, oh, in paradiso
(Tutto il ritorno all'inferno)
Poi li hai fatti rotolare fino all'inferno