Traduzione del testo della canzone Indestructible - House Of Lords

Indestructible (originale)

Lay a flower on the grave of innocence
Dry your eyes get up and walk away
What you need today is a good defense
Something that will keep the world at bay
Drop your guard and you’ll be falling after it
Clinging to outdated decency
But if you return a couple hits
Maybe you can be as tough as me
I am more than human now, I’m indestructible
I don’t even have a heart to hide
I’m less than human now, I’m indestructible
Since I died
First to go was everyone I cared about
Then I started turning on myself
If I gave a damn, I shout it out
If I slipped and cared, I quit or else
I am more than human now, I’m indestructible
I don’t even have a heart to hide
I’m less than human now, I’m indestructible
Since I died
I’m less than human now
Indestructible
Indestructible
(I don’t have a heart to hide)
Indestructible
Indestructible
I am more than human now, I’m indestructible
I don’t even have a heart to hide
I’m less than human now, I’m indestructible
Since I died
I’m less than human now
Since I died (Since I died)
Since I died (Since I died)
I’m less than human now
Indestructible (Yeah yeah)
Indestructible
Indestructible
Indestructible (No no no no no)
Oh yeah yeah yeah yeah…

(traduzione)

Deponi un fiore sulla tomba dell'innocenza
Asciugati gli occhi, alzati e allontanati
Quello di cui hai bisogno oggi è una buona difesa
Qualcosa che terrà il mondo a bada
Abbassa la guardia e ti inseguirai
Aggrapparsi a un'obsoleta decenza
Ma se restituisci un paio di colpi
Forse puoi essere duro come me
Ora sono più che umano, sono indistruttibile
Non ho nemmeno un cuore da nascondere
Sono meno che umano ora, sono indistruttibile
Da quando sono morto
I primi ad andarsene sono stati tutti quelli a cui tengo
Poi ho iniziato ad accendermi da solo
Se ho fatto un maledizione, lo grido
Se sono scivolato e mi è importato, ho smesso o altro
Ora sono più che umano, sono indistruttibile
Non ho nemmeno un cuore da nascondere
Sono meno che umano ora, sono indistruttibile
Da quando sono morto
Sono meno che umano ora
Indistruttibile
Indistruttibile
(Non ho un cuore da nascondere)
Indistruttibile
Indistruttibile
Ora sono più che umano, sono indistruttibile
Non ho nemmeno un cuore da nascondere
Sono meno che umano ora, sono indistruttibile
Da quando sono morto
Sono meno che umano ora
Da quando sono morto (da quando sono morto)
Da quando sono morto (da quando sono morto)
Sono meno che umano ora
Indistruttibile (Sì sì)
Indistruttibile
Indistruttibile
Indistruttibile (No no no no no)
Oh sì sì sì sì sì...