Traduzione del testo della canzone We Will Always Be One - House Of Lords

We Will Always Be One (originale)

You’re the dark side of the moon
When I’m a million miles from you
I long to be there soon
Just to shine a light for you
We’re as haunted as the sky
If broken wings can learn to fly
So can you and I
One light thing are born to change
Dark night coming down like purple haze
Face to face we blind the sun
Yea we got it on the run
We will always be one
As we climb to higher highs
Can you remember what it’s like
To jump from a speeding train
And feel your heart race once again
Oh the miracle of you
Feel the power coming through
Do you feel it too?
One light thing are born to change
Dark night coming down like purple haze
Face to face we blind the sun
Yea we got it on the run
We will always be one
We’re as haunted as the sky
If broken wings can learn to fly
So can you and I
One light thing are born to change
Dark night coming down like purple haze
Face to face we blind the sun
Yea we got it on the run
We will always be one

(traduzione)

Sei il lato oscuro della luna
Quando sono a un milione di miglia da te
Non vedo l'ora di essere lì presto
Solo per accendere una luce per te
Siamo infestati come il cielo
Se le ali spezzate possono imparare a volare
Anche tu e io possiamo
Una cosa leggera nasce per cambiare
Notte oscura che scende come foschia viola
Faccia a faccia accechiamo il sole
Sì, l'abbiamo ottenuto in fuga
Saremo sempre uno
Man mano che saliamo a livelli più alti
Riesci a ricordare com'è?
Per saltare da un treno in corsa
E senti il ​​tuo cuore battere ancora una volta
Oh il miracolo di te
Senti il ​​potere che passa
Lo senti anche tu?
Una cosa leggera nasce per cambiare
Notte oscura che scende come foschia viola
Faccia a faccia accechiamo il sole
Sì, l'abbiamo ottenuto in fuga
Saremo sempre uno
Siamo infestati come il cielo
Se le ali spezzate possono imparare a volare
Anche tu e io possiamo
Una cosa leggera nasce per cambiare
Notte oscura che scende come foschia viola
Faccia a faccia accechiamo il sole
Sì, l'abbiamo ottenuto in fuga
Saremo sempre uno