Traduzione del testo della canzone Call My Bluff - House Of Lords

Call My Bluff (originale)

As little as I know
This alone I know for sure
I’d die where you go… oh
Before, I wouldn’t grow
I wouldn’t risk, I’d just endure
Waiting for that final blow… oh
So if I tell you hit the road, goodbye
Remember baby, it’ll be a lie
If I ever say I’m not in love
Call me on it, call my bluff
Though I’m sure I’m gonna make it tough
Call me on it, call my bluff
The stranger in my shoes
That I’m trying to turn into
Exists because of you… ooh ooh
Nobody could refuse
A chance to see what he would do
With a heart as brave as new… ooh ooh
So if I tell you hit the road, goodbye
Remember baby, it’ll be a lie
If I ever say I’m not in love
Call me on it, call my bluff
Though I’m sure I’m gonna make it tough
Oh oh
If I ever say you’re not enough
Call me on it, call my bluff
If I double down or I blow up
Call me on it, call my bluff
So if I tell you hit the road, goodbye
Remember baby, it’ll be a lie
If I ever say I’m not in love
Call me on it, call my bluff
Though I’m sure I’m gonna make it tough
Oh oh
If I ever say you’re not enough
Call me on it, call my bluff
If I double down or I blow up
Call me on it, call my bluff

Call My Bluff (traduzione)

Per quel che ne so
Questo solo lo so per certo
Morirei dove vai tu... oh
Prima, non sarei cresciuto
Non rischierei, sopporterei e basta
Aspettando il colpo finale... oh
Quindi, se ti dico di metterti in viaggio, arrivederci
Ricorda piccola, sarà una bugia
Se mai dico che non sono innamorato
Chiamami su di esso, chiama il mio bluff
Anche se sono sicuro che lo renderò duro
Chiamami su di esso, chiama il mio bluff
Lo sconosciuto nelle mie scarpe
In cui sto cercando di trasformarmi
Esiste grazie a te... ooh ooh
Nessuno poteva rifiutare
Un'occasione per vedere cosa avrebbe fatto
Con un cuore coraggioso come nuovo... ooh ooh
Quindi, se ti dico di metterti in viaggio, arrivederci
Ricorda piccola, sarà una bugia
Se mai dico che non sono innamorato
Chiamami su di esso, chiama il mio bluff
Anche se sono sicuro che lo renderò duro
Oh, oh
Se mai ti dico che non sei abbastanza
Chiamami su di esso, chiama il mio bluff
Se raddoppio o esplodo
Chiamami su di esso, chiama il mio bluff
Quindi, se ti dico di metterti in viaggio, arrivederci
Ricorda piccola, sarà una bugia
Se mai dico che non sono innamorato
Chiamami su di esso, chiama il mio bluff
Anche se sono sicuro che lo renderò duro
Oh, oh
Se mai ti dico che non sei abbastanza
Chiamami su di esso, chiama il mio bluff
Se raddoppio o esplodo
Chiamami su di esso, chiama il mio bluff