Traduzione del testo della canzone Put Your Head Out - House Of Pain, B Real

Put Your Head Out (originale)

I rip shit like a bow when I flow
When I score points with the joints that I throw
Cause I flow deadly
I'm no punk see
I break backs, make tracks and get funky
There's now where to run to cause nobody cares
MC's drop to your knees, say your prayers
The luck of the Irish is about to kick in
Prepare to die and notify your next of kin
I'm goin' all out, buck, duck and call out
That's how I'm livin, punk you better call out
This is the House of Pain
To come inside is insane
I'll put your head out
I'll put your head out
I'll put your head out
I'll put your head out
Jump up spread out
I'll put your head out
I'll put your head out
Put put your head out
Jump up spread out
I'll put your head out
Hey what up punk?(punk)
I'll put your head out
Who steps the booze
When the hoods wanna take a cruise
They're feelin' the effects of the booze
Ain't no clues to hold with them fools
Who got smoked even though they scrat crews
You got bruise but I got the booma
Trigger to blast ya askin the bull
Take my life shit, I'll take you to school
In the do what's the difference if your think of droppin Jews
Carbon copy think you're so cool
Stop dreamin' and hallucinatin'
You're caught up in a piece of pain
Clip clip, punk, now you're thinkin' oh shit
Quit while you're ahead before I fill you full of lead
I'll put your head out
I'll put your head out
I'll put your head out
I'll put your head out
Jump up spread out
I'll put your head out
I'll put your head out
Put put your head out
Jump up spread out
I'll put your head out
Blessed with the gift, and gifts with the rhyme
I never say quit when I'm out to get mine
It's live and let die, sit back and get high
Smokin' a fat blunt, waitin' for some punk
To act up like he's got somethin' in him
Then I grab the mike and start spittin' out venom
Coughin' up headstones, blowin' out headphones
Steppin' to me, you'll wind up in the Dead Zone
It's nothin' personal, that's how it goes, G
Step up with beef, and you'll wind up losin' teeth
Cause I don't give up the mike that easy
Step back, this ain't government cheese, G
You can stand in line, but you ain't gettin' it
Talk all the shit you want, but I ain't sweatin' it
I'll put your head out
I'll put your head out
I'll put your head out
I'll put your head out
Jump up spread out
I'll put your head out
I'll put your head out
Put put your head out
Jump up spread out
I'll put your head out

(traduzione)

Strappo la merda come un inchino quando fluisco
Quando faccio punti con le articolazioni che lancio
Perché io fluisco in modo mortale
Non sono un punk, vedi
Mi rompo, creo tracce e divento funky
Ora c'è dove correre perché a nessuno importa
MC in ginocchio, dì le tue preghiere
La fortuna degli irlandesi sta per prendere il sopravvento
Preparati a morire e avvisa i tuoi parenti più prossimi
Sto facendo di tutto, buck, duck e grido
È così che sto vivendo, punk è meglio che lo chiami
Questa è la Casa del Dolore
Entrare dentro è folle
Ti metterò la testa fuori
Ti metterò la testa fuori
Ti metterò la testa fuori
Ti metterò la testa fuori
Salta disteso
Ti metterò la testa fuori
Ti metterò la testa fuori
Metti fuori la testa
Salta disteso
Ti metterò la testa fuori
Ehi, che succede punk? (punk)
Ti metterò la testa fuori
Chi calpesta l'alcol
Quando i cappucci vogliono fare una crociera
Stanno sentendo gli effetti dell'alcol
Non ci sono indizi per tenere con loro gli sciocchi
Che si è fumato anche se scrat crew
Hai un livido ma io ho il booma
Trigger per farti esplodere chiedendo al toro
Prendi la mia vita, merda, ti porterò a scuola
Nel fare qual è la differenza se pensi a far cadere gli ebrei
La copia carbone pensa che tu sia così cool
Smettila di sognare e allucinare
Sei preso da un pezzo di dolore
Clip clip, punk, ora stai pensando oh merda
Smettila mentre sei in vantaggio prima che ti riempia di piombo
Ti metterò la testa fuori
Ti metterò la testa fuori
Ti metterò la testa fuori
Ti metterò la testa fuori
Salta disteso
Ti metterò la testa fuori
Ti metterò la testa fuori
Metti fuori la testa
Salta disteso
Ti metterò la testa fuori
Benedetto con il dono e doni con la rima
Non dico mai di smettere quando sono fuori a prendere il mio
È vivi e lascia morire, siediti e sballati
Fumando un grasso contundente, aspettando un po' di punk
A comportarsi come se avesse qualcosa in lui
Poi prendo il microfono e inizio a sputare veleno
Tossire lapidi, far saltare in aria le cuffie
Facendo un passo verso di me, finirai nella Zona Morta
Non è niente di personale, è così che va, G
Aumenta con il manzo e finirai per perdere i denti
Perché non rinuncio al microfono così facilmente
Fai un passo indietro, questo non è il formaggio del governo, G
Puoi stare in fila, ma non ce la fai
Parla tutta la merda che vuoi, ma non sto sudando
Ti metterò la testa fuori
Ti metterò la testa fuori
Ti metterò la testa fuori
Ti metterò la testa fuori
Salta disteso
Ti metterò la testa fuori
Ti metterò la testa fuori
Metti fuori la testa
Salta disteso
Ti metterò la testa fuori