Traduzione del testo della canzone Over There Shit - House Of Pain

Over There Shit (originale)

Here’s the new shit I’m on We can all get along
But if ya step to me wrong
I’m gonna bang ya like a gong
And I don’t need a gang to do it
I creep solo
Beat ya till ya dead
Put out ya freakin head
That’s how I do Because I’m sick like dat
And you’ll get kicked like dat
If ya fakin’the funk
I got a trunk full of beats
And a head full of rhymes
I got stains on my sheets
From all the good times
That I spent with ya Hookers
Some were good lookers
And some were just stunts
After too many hlunts
Ya got ya arm around ya girl
But don’t make me laugh kid
Gettin steam pressured
Your oirl’s schemin’on the grafted
Jail faced Celt
Backed up Catch a welt
From the buckle
Of my belt
Now tell me how that felt
Oooh I’m on some of the over there shit (3x)
I’m on some Milky I don’t care shit
I don’t care…
It’s the return of the livin dead
Put all concerned to bed
I’m alive and kickin'
Ask any girl I’m stickin
Back once again
I never shot no heroin
Or hit the glass pipe
Ass wipe
Stop the rumor
I’ll kill ya like a tumor in your colon
I’ll leave your shit all swollen
Get off my dick cause thick is how I’m rollin'
The Soul Assassainator’ll
Get ya open like a crator
I’m down with psycho vader
cause I’m flava’like a plate a'
Corn beef and cabage
I’m a savage on the set
Don’t do nuthin’you’ll regret
Because you’ll end up gettin’wet like water
I’m out for slaughter
Cops lock up your daughter
I rock it page style cause freed damaged ya If ya play me close punk I’m gonna’damage ya We got the FunkDoobie in the House
With the Mickey Mouse
I spot a hooker then I’m runnin up in ya blouse
I ain’t a bitch so don’t play me soft
I got a round in my chamber and the safety’s off
Pullin’on the trigger
Ain’t nuthin brave
But I’m a sick fucker
Like a red-neck trucker
And I just might buck ya down
You’re starin’down my barrell
So ya jump around
Ya try to get away
But I’m too quick to pull
So don’t try to gas me Punk, my tank’s full
I ain’t got the time
I don’t need the fuel
Punk we can duel
I’ll take ya ass to school
Then break down the lesson
Here’s the pop quiz
I gets Top Billin
You can ask Giz

(traduzione)

Ecco la nuova merda su cui mi occupo Possiamo andare d'accordo
Ma se mi passi da me sbagliato
Ti sbatto come un gong
E non ho bisogno di una banda per farlo
Scendo da solo
Sbattiti finché non sei morto
Metti fuori la tua testa da matto
È così che faccio perché sono malato come dat
E verrai preso a calci come dat
Se stai fingendo il funk
Ho un bagagliaio pieno di ritmi
E una testa piena di rime
Ho delle macchie sulle lenzuola
Da tutti i bei tempi
Che ho passato con te Hookers
Alcuni erano di bell'aspetto
E alcuni erano solo acrobazie
Dopo troppe battute
Hai il tuo braccio intorno a te ragazza
Ma non farmi ridere ragazzo
Gettin vapore pressurizzato
Il tuo olio sta tramando sull'innesto
La prigione affrontò i Celti
Eseguito il backup
Dalla fibbia
Della mia cintura
Ora dimmi come ci siamo sentiti
Oooh, sono su qualche merda laggiù (3x)
Sono su un po' di latte, non mi interessa un cazzo
Non mi interessa…
È il ritorno dei morti viventi
Metti a letto tutti gli interessati
sono vivo e vegeto
Chiedi a qualsiasi ragazza che sto attaccando
Torna ancora una volta
Non ho mai sparato a nessuna eroina
Oppure colpisci il tubo di vetro
Pulisci il culo
Ferma la voce
Ti ucciderò come un tumore al colon
Lascerò la tua merda tutta gonfia
Scendi dal mio cazzo perché è grosso come sto rotolando
L'assassinatore di anime
Fatti aprire come un cratere
Sono giù con lo psico vader
perché sono flava'come un piatto a'
Carne di mais e cavolo cappuccio
Sono un selvaggio sul set
Non fare nulla di cui te ne pentirai
Perché finirai per bagnarti come l'acqua
Sono fuori per il macello
I poliziotti rinchiudono tua figlia
Lo scuoto in stile pagina perché liberato danneggiato Se mi suoni da vicino, ti danneggerò Abbiamo il FunkDoobie in casa
Con Topolino
Vedo una prostituta e poi corro in camicetta
Non sono una puttana, quindi non prendermi in giro
Ho fatto un giro nella mia camera e la sicura è spenta
Tirando il grilletto
Non è niente di coraggioso
Ma io sono uno stronzo malato
Come un camionista dal collo rosso
E potrei solo abbatterti
Stai fissando il mio barrel
Quindi fai un salto
Prova a scappare
Ma sono troppo veloce per tirare
Quindi non provare a gasarmi Punk, il mio serbatoio è pieno
Non ho tempo
Non ho bisogno del carburante
Punk possiamo duellare
Ti porterò il culo a scuola
Quindi scomponi la lezione
Ecco il quiz pop
Ricevo Top Billin
Puoi chiedere a Giz