| forysthias are gleaming
| i forysthias stanno brillando
|
| in a field with daylight streaming
| in un campo con streaming diurno
|
| could be over now
| potrebbe essere finita adesso
|
| followed where the wind blows
| seguito dove soffia il vento
|
| snuck in through the windows
| intrufolato attraverso le finestre
|
| got lost somehow
| si è perso in qualche modo
|
| crept in through the back of my head
| si insinuò nella parte posteriore della mia testa
|
| to the front of my mind
| nella parte anteriore della mia mente
|
| and you’re driving me crazy
| e mi stai facendo impazzire
|
| and you keep calling my name
| e continui a chiamare il mio nome
|
| if you tempt me again
| se mi tenti di nuovo
|
| then nothing will save me
| allora niente mi salverà
|
| like a phoenix you rise
| come una fenice ti alzi
|
| you see the sun through my eyes
| vedi il sole attraverso i miei occhi
|
| from a tired eternity
| da un'eternità stanca
|
| and on this moonlit night
| e in questa notte di luna
|
| i can’t tell wrong from right
| Non riesco a distinguere il sbagliato dal giusto
|
| and you’re taking over me
| e mi stai prendendo
|
| the devil is an angel in disguise
| il diavolo è un angelo travestito
|
| echoed waves of thunder
| echeggiarono ondate di tuono
|
| pushing, pulling under
| spingendo, tirando sotto
|
| long way down
| molto lontano
|
| crept in through the back of my head
| si insinuò nella parte posteriore della mia testa
|
| to the front of my mind
| nella parte anteriore della mia mente
|
| and you’re driving me crazy
| e mi stai facendo impazzire
|
| and you keep calling my name
| e continui a chiamare il mio nome
|
| if you tempt me again
| se mi tenti di nuovo
|
| then nothing will save me
| allora niente mi salverà
|
| like a phoenix you rise
| come una fenice ti alzi
|
| you see the sun through my eyes
| vedi il sole attraverso i miei occhi
|
| from a tired eternity
| da un'eternità stanca
|
| and on this moonlit night
| e in questa notte di luna
|
| i can’t tell wrong from right
| Non riesco a distinguere il sbagliato dal giusto
|
| and you’re taking over me
| e mi stai prendendo
|
| the devil is an angel in disguise | il diavolo è un angelo travestito |