Traduzione del testo della canzone Rock out Wtih My Clock Out - Ian Erix

Rock out Wtih My Clock Out (originale)

Dig deep
There’s no time to breathe
It’s all catching up, catchin up on me
Just keeps on adding up, too much is goin on at once
Another stack on piles, another bag in the trunk
Dig deep
There’s no time to dream
It’s all falling down, falling down on me
The walls are closing in feels like the air is used up
Another barrel broken, another flash of dawn to dusk
Fly the minutes
Speed the seconds
I could use some sleeping sessions
On edge of collapse
Patience is a virtue
But virtue can sometimes hurt you
I don’t practice medicine, I don’t need all the patients
I rock out with my clock out
I can hear the count down
Sometimes there’s not enough hours in the day
And if there were 2 of me I’d probably still be late
I rock out with my clock out
I can hear the count down
Sometimes there’s not enough hours in the day
And if there were 2 of me I’d probably still be late
Keep pace
But too tired to wake
It’s all flooding in, flooding in without break
Always something stirring, can’t lighten the load
Another ship that’s sinking, another fire to control
Keep pace
But feelin' so drained
A thousand things, a thousand things to drive me insane
Always something goin', never a moments dull
Another daily burnout, another waiting toll
Fly the minutes
Speed the seconds
I could use some sleeping sessions
On edge of collapse
Patience is a virtue
But virtue can sometimes hurt you
I don’t practice medicine, I don’t need all the patients
I rock out with my clock out
I can hear the count down
Sometimes there’s not enough hours in the day
And if there were 2 of me I’d probably still be late
I rock out with my clock out
I can hear the count down
Sometimes there’s not enough hours in the day
And if there were 2 of me I’d probably still be late

(traduzione)

Scavare in profondità
Non c'è tempo per respirare
Tutto sta recuperando terreno, raggiungendomi
Continua solo a fare i conti, stanno succedendo troppe cose in una volta
Un'altra pila sulle pile, un'altra borsa nel bagagliaio
Scavare in profondità
Non c'è tempo per sognare
Sta cadendo tutto, cadendo su di me
I muri si stanno chiudendo, sembra che l'aria sia esaurita
Un altro barile rotto, un altro lampo dall'alba al tramonto
Vola i minuti
Velocizza i secondi
Potrei usare alcune sessioni di sonno
Sull'orlo del collasso
La pazienza è una virtù
Ma la virtù a volte può farti del male
Non pratico medicina, non ho bisogno di tutti i pazienti
Mi scuoto con il mio orologio scaduto
Riesco a sentire il conto alla rovescia
A volte non ci sono abbastanza ore nel giorno
E se fossimo in 2 probabilmente sarei ancora in ritardo
Mi scuoto con il mio orologio scaduto
Riesco a sentire il conto alla rovescia
A volte non ci sono abbastanza ore nel giorno
E se fossimo in 2 probabilmente sarei ancora in ritardo
Mantenere il passo
Ma troppo stanco per svegliarsi
Sta tutto allagando, inondando senza interruzioni
Sempre qualcosa che si agita, non può alleggerire il carico
Un'altra nave che sta affondando, un altro fuoco da controllare
Mantenere il passo
Ma mi sento così svuotato
Mille cose, mille cose che mi fanno impazzire
Sempre qualcosa che va, mai un momento di noia
Un altro burnout quotidiano, un altro tributo di attesa
Vola i minuti
Velocizza i secondi
Potrei usare alcune sessioni di sonno
Sull'orlo del collasso
La pazienza è una virtù
Ma la virtù a volte può farti del male
Non pratico medicina, non ho bisogno di tutti i pazienti
Mi scuoto con il mio orologio scaduto
Riesco a sentire il conto alla rovescia
A volte non ci sono abbastanza ore nel giorno
E se fossimo in 2 probabilmente sarei ancora in ritardo
Mi scuoto con il mio orologio scaduto
Riesco a sentire il conto alla rovescia
A volte non ci sono abbastanza ore nel giorno
E se fossimo in 2 probabilmente sarei ancora in ritardo