Traduzione del testo della canzone Confessions Of A Killer - Ian Erix

Confessions Of A Killer (originale)

Something’s wrong when we can’t drink the water
In modern times we’re still playing warrior
Some people starve while some people eat for four
In this beautiful world
All the voices in my head are getting clearer
As I listen to confessions of a killer
The moral’s lost on the corporate minded dealer
In this beautiful world
The animals are loose and they’re running the circus
They cooked the golden goose and they did it on purpose
Now I’m leaving you behind
Drop dead, beautiful world
Rivers rise cause the globes getting warmer
Flying bombs are a threat to brick and mortar
For some it’s hell and for some it is euphoria
In this beautiful world
All the voices in my head are getting clearer
As I listen to confessions of a killer
The moral’s lost on the corporate minded dealer
In this beautiful world
The animals are loose and they’re running the circus
They cooked the golden goose and they did it on purpose
Now I’m leaving you behind
Drop dead, beautiful world
All the voices in my head are getting clearer
As I listen to confessions of a killer

Confessions Of A Killer (traduzione)

Qualcosa non va quando non possiamo bere l'acqua
Nei tempi moderni giochiamo ancora a fare i guerrieri
Alcune persone muoiono di fame mentre altre mangiano per quattro
In questo bellissimo mondo
Tutte le voci nella mia testa stanno diventando più chiare
Mentre ascolto le confessioni di un assassino
La morale è persa per il commerciante con una mentalità aziendale
In questo bellissimo mondo
Gli animali sono sciolti e gestiscono il circo
Hanno cucinato l'oca dorata e l'hanno fatto apposta
Ora ti lascio indietro
Morto, bel mondo
I fiumi salgono causano il riscaldamento dei globi
Le bombe volanti sono una minaccia per i mattoni e il mortaio
Per alcuni è l'inferno e per alcuni è euforia
In questo bellissimo mondo
Tutte le voci nella mia testa stanno diventando più chiare
Mentre ascolto le confessioni di un assassino
La morale è persa per il commerciante con una mentalità aziendale
In questo bellissimo mondo
Gli animali sono sciolti e gestiscono il circo
Hanno cucinato l'oca dorata e l'hanno fatto apposta
Ora ti lascio indietro
Morto, bel mondo
Tutte le voci nella mia testa stanno diventando più chiare
Mentre ascolto le confessioni di un assassino