Testi di Ein Neuer Tag - Illuminate

Ein Neuer Tag (originale)

Irgendwann einmal wird es gescheh’n
Das Wunder hier auf dieser Erde
Und eine Stimme sagt: Es werde
Ein neuer Tag…
Ich will durch Deine Augen sehen
Will die Worte nur verstehen
Die an mich gerichtet sind
Und warte nur auf den Moment, denn:
Irgendwann einmal wird es gescheh’n
Das Wunder hier auf dieser Erde
Und eine Stimme sagt:
Es werde… Ein neuer Tag!
Ein neuer Tag bricht an für mich
Alte Wunden werden heilen
Ein neuer Tag bricht an für Dich und mich
Ein neuer Tag bricht an für mich
Lies zwischen meinen Zeilen:
Ein neuer Tag bricht an für Dich!
Und wenn die Zeit mich zu Dir führt
Will ich in Dir verweilen
In Deinen Augen bleiben
Warten auf den Sonnenuntergang…

(traduzione)

Ad un certo punto accadrà
Il miracolo qui su questa terra
E una voce dice: Ci sarà
Un nuovo giorno…
Voglio vedere attraverso i tuoi occhi
Voglio solo capire le parole
indirizzato a me
E aspetta solo il momento, perché:
Ad un certo punto accadrà
Il miracolo qui su questa terra
E una voce dice:
Che ci sia... Un nuovo giorno!
Un nuovo giorno nasce per me
Le vecchie ferite guariranno
Un nuovo giorno sorge per te e per me
Un nuovo giorno nasce per me
Leggi tra le mie righe:
Un nuovo giorno sta nascendo per te!
E quando il tempo mi porta da te
Voglio stare in te
rimani nei tuoi occhi
Aspettando il tramonto...