Traduzione del testo della canzone Kaltes Verlangen - Illuminate

Kaltes Verlangen (originale)

Wenn mein Mund auf seinem Weg
Zum letzten Lachen leise starb
Weil ein Lüge die Du sprachst
Das Verlangen jäh zerbrach
Da mein Herz nicht fühlen will
Weil jeder Schlag es doch nur quält
So bleibt auch dieses unbemerkt
Da es doch tapfer weiterschlägt
Wenn Du mein lächeln sehen kannst
Wie sanft es Deinen Blick berührt
So jalte immer fest daran
Da es nie wiederkehren wird!
Wenn meine Hand auf ihrem Weg
Zum letzten Fühlen leise starb
Weil diese Kälte, die Du warst
Das Verlangen jäh zerbrach
Wenn Du mein lächeln sehen kannst
Wie sanft es Deinen Blick berührt
So halte immer fest daran
Da es nie wiederkehren wird!

(traduzione)

Quando la mia bocca sta arrivando
Morto in silenzio per l'ultima risata
Perché hai detto una bugia
Il desiderio si è improvvisamente infranto
Perché il mio cuore non vuole sentire
Perché ogni colpo lo tormenta
Anche questo passa inosservato
Dal momento che coraggiosamente continua a battere
Se riesci a vedere il mio sorriso
Con quanta delicatezza tocca il tuo sguardo
Quindi tienilo sempre
Dal momento che non tornerà mai più!
Quando la mia mano sulla sua strada
Fino all'ultima sensazione morì tranquillamente
Perché quel freddo che eri
Il desiderio si è improvvisamente infranto
Se riesci a vedere il mio sorriso
Con quanta delicatezza tocca il tuo sguardo
Quindi tieniti sempre forte
Dal momento che non tornerà mai più!