Traduzione del testo della canzone If You Had the Heart - Ilse Delange

If You Had the Heart (originale)

I see all that I ever wanted
When you look at me like you do
I’d love to believe you’ve got all I need
But there’s something missing in you
If you had the heart to go with those eyes
I’d fall for you and never think twice
I’d trust those lips that tell such sweet lies
If you had the heart to go with those eyes
It’s easy to see that you thrill me
But I know your story so well
You think hearts are for breaking
And love’s made for taking
You give nothing at all of yourself

If You Had the Heart (traduzione)

Vedo tutto ciò che ho sempre desiderato
Quando mi guardi come fai tu
Mi piacerebbe credere che tu abbia tutto ciò di cui ho bisogno
Ma c'è qualcosa che manca in te
Se avessi il cuore di andare con quegli occhi
Mi innamorerei di te e non ci penserei mai due volte
Mi fiderei di quelle labbra che raccontano bugie così dolci
Se avessi il cuore di andare con quegli occhi
È facile vedere che mi entusiasmi
Ma conosco la tua storia così bene
Pensi che i cuori siano per spezzarsi
E l'amore è fatto per essere preso
Non dai nulla a te stesso