Traduzione del testo della canzone In a Room - Imani Coppola

In a Room (originale)

In a room you and i are naked
In a moment life is created
The outside world can be so complicated
Close the door and we can escape it
We can escape it
We can escape it, Yeah
A man walked on the a train but naked
Took a dump and then urinated
Everyone was so humiliated
The train doors closed
We couldn’t escape it
I’got two dollars in my pocket (In my pocket)
I’mma buy me a bullet and…
Throw it away
People act so un-evolved
Some disputes are never resolved
In a room a problem is solved
Just shut the door and don’t get involved
Yeah, I got some money in my pocket (In my pocket)
I’mma buy me a glock and shock it
In a room you and i are naked
In a moment life is created
The outside world can be so complicated
Close the door and we can escape it
In a room babies are born
Minds are lost
Lessons are learned
Minds are lost
Music is made
Wounds are healed
We’re not afraid
To be who we are
To act like we care
To speak from our heart
We’re naked again
And you are my very best friend!
Hey, hey, hey
In a room

(traduzione)

In una stanza io e te siamo nudi
In un momento si crea la vita
Il mondo esterno può essere così complicato
Chiudi la porta e possiamo scappare
Possiamo scappare
Possiamo scappare, sì
Un uomo camminava sul treno a ma nudo
Ho fatto una discarica e poi ho urinato
Tutti erano così umiliati
Le porte del treno si sono chiuse
Non potevamo evitarlo
Ho due dollari in tasca (in tasca)
Mi comprerò un proiettile e...
Buttalo via
Le persone si comportano in modo non evoluto
Alcune controversie non vengono mai risolte
In una stanza si risolve un problema
Chiudi la porta e non farti coinvolgere
Sì, ho dei soldi in tasca (in tasca)
Mi comprerò un glock e lo scioccherò
In una stanza io e te siamo nudi
In un momento si crea la vita
Il mondo esterno può essere così complicato
Chiudi la porta e possiamo scappare
In una stanza nascono i bambini
Le menti sono perse
Le lezioni si imparano
Le menti sono perse
La musica è fatta
Le ferite sono guarite
Non abbiamo paura
Per essere ciò che siamo
Agire come se ci interessasse
Per parlare dal nostro cuore
Siamo di nuovo nudi
E tu sei il mio migliore amico!
Hey Hey Hey
In una stanza