| When my body wants to go
| Quando il mio corpo vuole andare
|
| Tell me will my mind and soul live on and on forever?
| Dimmi che la mia mente e la mia anima vivranno ancora e ancora per sempre?
|
| And am I on another level?
| E io sono su un altro livello?
|
| A learning vessel of several lessons to make me more cleverer
| Un vaso di apprendimento di diverse lezioni per rendermi più intelligente
|
| My sweet little religion
| La mia dolce piccola religione
|
| My sweet little religion
| La mia dolce piccola religione
|
| You mean everything to me
| Vuoi dire tutto per me
|
| My sweet little religion
| La mia dolce piccola religione
|
| My sweet little religion
| La mia dolce piccola religione
|
| How does it feel?
| Come ti fa sentire?
|
| Written in that book of love
| Scritto in quel libro dell'amore
|
| Does it say your name above the name by which they call me?
| Dice il tuo nome sopra il nome con cui mi chiamano?
|
| And is it written in liquid red?
| Ed è scritto in rosso liquido?
|
| 'Cause nothing else will do instead for reassuring eternity
| Perché nient'altro farà invece per rassicurare l'eternità
|
| Oh, will you be there when I need you?
| Oh, ci sarai quando avrò bisogno di te?
|
| Will you be there when I need you?
| Ci sarai quando avrò bisogno di te?
|
| Will you be there when I need you?
| Ci sarai quando avrò bisogno di te?
|
| When I…
| Quando io…
|
| My sweet little religion
| La mia dolce piccola religione
|
| My sweet little religion
| La mia dolce piccola religione
|
| You mean everything to me
| Vuoi dire tutto per me
|
| My sweet little religion
| La mia dolce piccola religione
|
| My sweet little religion
| La mia dolce piccola religione
|
| How does it feel?
| Come ti fa sentire?
|
| Sweet little religion
| Dolce piccola religione
|
| My sweet little religion
| La mia dolce piccola religione
|
| How does it feel?
| Come ti fa sentire?
|
| Sweet little religion, woah
| Dolce piccola religione, woah
|
| Sweet little religion
| Dolce piccola religione
|
| How does it feel?
| Come ti fa sentire?
|
| Begin, end, enemy, friend, heaven, hell, sick, well
| Inizio, fine, nemico, amico, paradiso, inferno, malato, bene
|
| Truth, lies, husbands and wives, whisper, shout, in, out, in, out
| Verità, bugie, mariti e mogli, sussurrano, gridano, dentro, fuori, dentro, fuori
|
| Laughter, cry, ask, reply, good, bad, happy, sad
| Ridere, piangere, chiedere, rispondere, buono, cattivo, felice, triste
|
| Right, wrong, outcast, belong, caged, free, you and me
| Giusto, sbagliato, emarginato, appartenete, ingabbiato, libero, io e te
|
| You have the answer to all of these
| Hai la risposta a tutti questi
|
| Will you be there when I need you?
| Ci sarai quando avrò bisogno di te?
|
| Will you be there when I need you?
| Ci sarai quando avrò bisogno di te?
|
| Will you be there when I need you?
| Ci sarai quando avrò bisogno di te?
|
| When I…
| Quando io…
|
| My sweet little religion
| La mia dolce piccola religione
|
| My sweet little religion
| La mia dolce piccola religione
|
| You mean everything to me
| Vuoi dire tutto per me
|
| My sweet little religion
| La mia dolce piccola religione
|
| My sweet little religion
| La mia dolce piccola religione
|
| How does it feel?
| Come ti fa sentire?
|
| Sweet little religion
| Dolce piccola religione
|
| My sweet little religion
| La mia dolce piccola religione
|
| How does it feel?
| Come ti fa sentire?
|
| Sweet little religion, oh no-no
| Dolce piccola religione, oh no-no
|
| Sweet little religion
| Dolce piccola religione
|
| How does it feel?
| Come ti fa sentire?
|
| Sweet little religion, woah
| Dolce piccola religione, woah
|
| Sweet little religion
| Dolce piccola religione
|
| How does it feel?
| Come ti fa sentire?
|
| Sweet little religion, woah
| Dolce piccola religione, woah
|
| Sweet little religion
| Dolce piccola religione
|
| How does it feel?
| Come ti fa sentire?
|
| How does it feel? | Come ti fa sentire? |