| Spring brought the two together
| La primavera ha unito i due
|
| Married the wind with the fire
| Ha sposato il vento con il fuoco
|
| Under the secrecy of lush birch trees
| Sotto la segretezza di lussureggianti betulle
|
| Opposite hearts became one
| I cuori opposti divennero uno
|
| One day followed another
| Un giorno ne è seguito un altro
|
| Weeks passed, months lapsed
| Settimane trascorse, mesi trascorsi
|
| Until wind grew to a storm
| Fino a quando il vento non è diventato una tempesta
|
| And fire to a burning pile
| E spara a un mucchio ardente
|
| Cold gust of whirlwind
| Raffica fredda di vortice
|
| Fiery flames, burning sharp
| Fiamme ardenti, che bruciano taglienti
|
| Adoration all too strong pushed the two apart
| L'adorazione fin troppo forte ha allontanato i due
|
| Different from the start
| Diverso dall'inizio
|
| Fate that never was written in the stars
| Un destino che non è mai stato scritto nelle stelle
|
| Led to a change of hearts
| Ha portato a un cambiamento di cuore
|
| The fall split the one in two
| La caduta ha diviso l'uno in due
|
| Under the pouring rain
| Sotto la pioggia battente
|
| Dressed them both in loneliness
| Li ha vestiti entrambi di solitudine
|
| And led to their separate ways
| E ha portato a loro percorsi separati
|
| The fire could not be tamed with the wind
| Il fuoco non poteva essere domato dal vento
|
| Or the wind suppressed by the flames
| O il vento soppresso dalle fiamme
|
| As blending the light with the dark
| Come fondere la luce con l'oscurità
|
| Merely results in grey | Risulta semplicemente in grigio |