| The clouds are partin', the summer suns startin'
| Le nuvole si stanno separando, i soli estivi iniziano
|
| To burn down on that river
| Per bruciare su quel fiume
|
| My baby’s waitin', I got the Chevy shakin'
| Il mio bambino sta aspettando, ho la Chevy tremante
|
| I’m blazin' a trail to get her there she is
| Sto tracciando una pista per portarla lì
|
| She’s got her shades on and man, she’s lookin' strong
| Ha i suoi occhiali da sole e amico, ha un aspetto forte
|
| Mine all mine for the weekend
| Mio tutto mio per il fine settimana
|
| The coolers loaded down, we’re headed outta town
| I frigoriferi si sono scaricati, siamo diretti fuori città
|
| Jumpin' off the deep end
| Saltando dal profondo
|
| Goin' barefoot and crazy, me and my baby
| Andando a piedi nudi e pazzo, io e il mio bambino
|
| Back flip off the flip right bridge
| Capovolgi all'indietro il ponte a destra
|
| Double dog, dare me and I will
| Doppio cane, sfidami e lo farò
|
| Meet me at the bottom with a cool wet kiss
| Incontrami in fondo con un bacio fresco e bagnato
|
| She’s rockin' that bikini top
| Sta indossando quel bikini
|
| My hearts skippin' like a rock across that water
| I miei cuori saltellano come una roccia su quell'acqua
|
| Don’t ever wanna stop
| Non voglio mai fermarmi
|
| Goin' barefoot and crazy
| Andando a piedi nudi e pazzo
|
| The sun is droppin', we got the fire poppin'
| Il sole sta calando, abbiamo il fuoco scoppiettante
|
| And it’s lightin' up her blue eyes
| E sta illuminando i suoi occhi azzurri
|
| With a little bit of luck it’ll heat things up
| Con un po' di fortuna, scalderà le cose
|
| And we’ll be lovin' in the moonlight
| E ameremo al chiaro di luna
|
| Break out my old guitar, sing fishin' in the dark
| Tira fuori la mia vecchia chitarra, canta pescando nel buio
|
| Baby get ready
| Tesoro preparati
|
| We’ll take a little sip, we’ll take a little dip
| Ci faremo un sorso, ci faremo un tuffo
|
| And sleep in the bed of my Chevy
| E dormi nel letto della mia Chevy
|
| Goin' barefoot and crazy, me and my baby
| Andando a piedi nudi e pazzo, io e il mio bambino
|
| Just me and her and the man in the moon
| Solo io, lei e l'uomo sulla luna
|
| Drinkin' on a cold bud brew
| Bere su una birra fredda
|
| Mornin’s gonna come way too soon
| Il mattino arriverà troppo presto
|
| We’ll wake up and do it all again
| Ci sveglieremo e rifaremo tutto di nuovo
|
| Wishin' it would never end
| Vorrei che non finisse mai
|
| Anybody asks where we’ve been
| Qualcuno chiede dove siamo stati
|
| Tell 'em barefoot and crazy, hey
| Diglielo a piedi nudi e matti, ehi
|
| Barefoot and crazy, me and my baby
| A piedi nudi e pazzi, io e il mio bambino
|
| I did a back flip off the flip right bridge
| Ho fatto un back flip dal ponte ribaltabile a destra
|
| Double dog dared me and I did
| Il doppio cane mi ha sfidato e l'ho fatto
|
| Met me at the bottom with a cool wet kiss
| Mi hai incontrato in fondo con un bacio fresco e bagnato
|
| She’s rockin' that bikini top
| Sta indossando quel bikini
|
| My hearts skippin' like a rock across that water
| I miei cuori saltellano come una roccia su quell'acqua
|
| Don’t ever wanna stop
| Non voglio mai fermarmi
|
| Goin' barefoot and crazy
| Andando a piedi nudi e pazzo
|
| Don’t ever wanna stop, don’t ever wanna stop
| Non voglio mai fermarmi, non voglio mai fermarmi
|
| Goin' barefoot and crazy | Andando a piedi nudi e pazzo |