Traduzione del testo della canzone Don't Want To Hurt - Jack Ingram

Don't Want To Hurt (originale)

I look around and all I see is people trying to find a reason
This world can hand out such a beatin'
and they don’t wanna hurt anymore
When we were young it all seemed to be easy
Everything within reach, one broken
heart and we’re retreatin'
Cause we don’t wanna hurt anymore
Don’t want to Don’t want to Don’t want to hurt anymore
You look at me and you say you feel
sorry, you never understood
and you never knew the things I wanted
I just don’t wanna hurt anymore
I keep trying to explain myself and
Figure, why bother what’s the use
I finally realized that all that matters is I don’t wanna hurt anymore
REPEAT CHORUS
I look around and all I see is people
trying to find a reason
This world hands out such a beatin'
And they don’t wanna hurt anymore
REPEAT CHORUS THREE TIMES

Don't Want To Hurt (traduzione)

Mi guardo intorno e vedo solo persone che cercano di trovare una ragione
Questo mondo può distribuire un tale battito
e non vogliono più ferire
Quando eravamo giovani sembrava tutto facile
Tutto a portata di mano, uno rotto
cuore e ci stiamo ritirando
Perché non vogliamo più ferire
Non voglio Non voglio Non voglio più fare del male
Mi guardi e dici che ti senti
scusa, non hai mai capito
e non hai mai saputo le cose che volevo
Non voglio più ferire
Continuo a cercare di spiegarmi e
Figura, perché preoccuparsi di che cosa serve
Alla fine ho capito che tutto ciò che conta è che non voglio più ferire
RIPETI CORO
Mi guardo intorno e vedo solo persone
cercando di trovare una ragione
Questo mondo distribuisce un tale battito
E non vogliono più ferire
RIPETI CORO TRE VOLTE