Traduzione del testo della canzone I Don't Know - Jack & Jack

I Don't Know (originale)

oh my god
think i fell in love overnight
playin with my feelings thats not nice
truth is i could see you
in my life with me
my life with me
you the shit
roll that wood
and lets get high and lay low
we can do whatever if you say so
go and lay it all out on the table, oh
you were just somebody
you were just somebody
you were just somebody
you were just somebody
you were just somebody
you were just somebody
you were just somebody
you were just somebody
oh i think im in love
with your body and your mind
and your soul and your eyes
but i dont know
oh i think im in love
with your body and your mind
and your soul and your eyes
but i dont know
oh my god
looking like you should be a crime
(you so fine)
you stuntin on all of these bitches
without even tryin
give me one good reason why
why your solely mine, they cant interwine
i know you been searchin for quite some time
i can see in those eyes yeah
you the worst, bad as fuck when we make love
for the first time i knew i would have
to put your ass in a verse
hittin every angle like im cursed
such a flirt
i like it when you bitin on my ear
holyfield, holy shit, whats the deal?
baby, what you need?
we could run it up, track and field
fuck a snack, you a four-course meal
aint it crazy how
you were just somebody
you were just somebody
(aint it crazy how-)
you were just somebody
you were just somebody
you were just somebody
you were just somebody
you were just somebody
(aint it crazy how-)
you were just somebody
you were just somebody, yeah
oh i think im in love
with your body and your mind
and your soul and your eyes
but i dont know
oh i think im in love
with your body and your mind
and your sould and your eyes
but i dont know
oh my god …
oh my god

(traduzione)

Oh mio Dio
penso di essermi innamorato dall'oggi al domani
giocare con i miei sentimenti non è carino
la verità è che potrei vederti
nella mia vita con me
la mia vita con me
tu la merda
rotola quel legno
e andiamo in alto e sdraiati in basso
possiamo fare qualunque cosa se lo dici tu
vai e stendi tutto sul tavolo, oh
eri solo qualcuno
eri solo qualcuno
eri solo qualcuno
eri solo qualcuno
eri solo qualcuno
eri solo qualcuno
eri solo qualcuno
eri solo qualcuno
oh penso di essere innamorato
con il tuo corpo e la tua mente
e la tua anima e i tuoi occhi
ma non lo so
oh penso di essere innamorato
con il tuo corpo e la tua mente
e la tua anima e i tuoi occhi
ma non lo so
Oh mio Dio
sembrare come se dovessi essere un reato
(sei così bene)
fai acrobazie su tutte queste puttane
senza nemmeno provarci
dammi una buona ragione per cui
perché sei solo mio, non possono intrecciarsi
So che stai cercando da un po' di tempo
posso vedere in quegli occhi sì
sei il peggiore, cattivo come cazzo quando facciamo l'amore
per la prima volta sapevo che l'avrei fatto
mettere il culo in un verso
colpendo ogni angolo come un maledetto
che flirt
mi piace quando mi mordi l'orecchio
Holyfield, santa merda, qual è il problema?
piccola, di cosa hai bisogno?
potremmo eseguirlo , tracciare e sul campo
fanculo uno spuntino, tu un pasto di quattro portate
non è pazzo come
eri solo qualcuno
eri solo qualcuno
(non è pazzo come-)
eri solo qualcuno
eri solo qualcuno
eri solo qualcuno
eri solo qualcuno
eri solo qualcuno
(non è pazzo come-)
eri solo qualcuno
eri solo qualcuno, yeah
oh penso di essere innamorato
con il tuo corpo e la tua mente
e la tua anima e i tuoi occhi
ma non lo so
oh penso di essere innamorato
con il tuo corpo e la tua mente
e la tua anima e i tuoi occhi
ma non lo so
Oh mio Dio …
Oh mio Dio