Traduzione del testo della canzone Lullaby Loving - Jack Savoretti

Lullaby Loving (originale)

Blades on my tongue
Hearts on my sleeve
Leave you with nothing
Left here to bleed
Send you my letters
Sing you my songs
Lullaby loving
Leading you home
Kiss like a piddle
Prick like a thorn
Out of your beauty
A child is born
Keep her from thunder
Away from the storm
Sail from uncertainty
Back to the shore
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Darkness surrenders
Daylight takes all
Time the pretender
Turns back to gold
To the sound of our laughter
To the taste of our tears
Taken for granted over the years
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Don’t give up on our love
Don’t give up on us

Lullaby Loving (traduzione)

Lame sulla mia lingua
Cuori sulla mia manica
Non lasciarti senza niente
Lasciato qui a sanguinare
Ti mando le mie lettere
Cantarti le mie canzoni
Ninna nanna amorevole
Conducendoti a casa
Bacia come un piddle
Pungere come una spina
Fuori dalla tua bellezza
Nasce un bambino
Tienila lontana dai tuoni
Lontano dalla tempesta
Salpa dall'incertezza
Ritorno a riva
Non rinunciare al nostro amore
Non rinunciare a noi
Non rinunciare al nostro amore
Non rinunciare a noi
L'oscurità si arrende
La luce del giorno prende tutto
Tempo il pretendente
Torna all'oro
Al suono delle nostre risate
Al gusto delle nostre lacrime
Dato per scontato negli anni
Non rinunciare al nostro amore
Non rinunciare a noi
Non rinunciare al nostro amore
Non rinunciare a noi
Non rinunciare al nostro amore
Non rinunciare a noi
Non rinunciare al nostro amore
Non rinunciare a noi
Non rinunciare al nostro amore
Non rinunciare a noi
Non rinunciare al nostro amore
Non rinunciare a noi