Traduzione del testo della canzone Christmas Morning - Jack Savoretti

Christmas Morning (originale)

Christmas morning, I’ll be here
With the sun, I’ll watch you rise
Don’t worry, close your eyes
Christmas morning, I’ll be here
Turn off the lights
But don’t be afraid
I’ll scare all the monsters away
Christmas morning, I’ll be here
You can tell me what you’ve seen
May your nightmares turn to dreams
And may all your dreams come true
Under the stars
To the break of dawn
Follow your heart to a new day
Christmas morning, I’ll be here
And you can tell me what you’ve seen
May your nightmares turn to dreams
And may all your dreams come true
'Cause there’ll be a time
Where I won’t be around to protect you
I’ll be somewhere
You won’t be able to get to
Christmas morning, I’ll be here
With the sun, I’ll watch you rise
Don’t worry, close your eyes
Christmas morning, I’ll be here

(traduzione)

La mattina di Natale, sarò qui
Con il sole, ti guarderò sorgere
Non preoccuparti, chiudi gli occhi
La mattina di Natale, sarò qui
Spegnere le luci
Ma non aver paura
Spaventerò tutti i mostri
La mattina di Natale, sarò qui
Puoi dirmi cosa hai visto
Possano i tuoi incubi trasformarsi in sogni
E che tutti i tuoi sogni diventino realtà
Sotto le stelle
All'alba
Segui il tuo cuore verso un nuovo giorno
La mattina di Natale, sarò qui
E puoi dirmi cosa hai visto
Possano i tuoi incubi trasformarsi in sogni
E che tutti i tuoi sogni diventino realtà
Perché ci sarà un momento
Dove non sarò in giro per proteggerti
Sarò da qualche parte
Non sarai in grado di raggiungerlo
La mattina di Natale, sarò qui
Con il sole, ti guarderò sorgere
Non preoccuparti, chiudi gli occhi
La mattina di Natale, sarò qui