Traduzione del testo della canzone Lay You Down - Jack Savoretti

Lay You Down (originale)

I’ve been losing you
Have you been losing me?
Time has taking us away
From what we used to be
You and me
But I still want to
Lay you down again
And whisper to you
I’ll be here 'til the end
Lay me down again
And whisper to me
You’ll be here 'til the end
Maybe we’re just getting old
And wisdom comes with age
But all I know
Is I can feel my blood run cold
As I watch you walk away
Please don’t go
Cause I still need to
Lay you down again
And whisper to you
I’ll be here 'til the end
Lay me down again
And whisper to me
You’ll be here 'til the end
Lay you down again
And whisper to you
I’ll be here 'til the end
Lay me down again
And whisper to me
You’ll be here 'til the end
'Til the end
'Til the end

Lay You Down (traduzione)

ti ho perso
Mi stai perdendo?
Il tempo ci ha portato via
Da ciò che eravamo
Me e te
Ma lo voglio ancora
Sdraiati di nuovo
E sussurrarti
Sarò qui fino alla fine
Stendimi di nuovo
E sussurrami
Sarai qui fino alla fine
Forse stiamo solo invecchiando
E la saggezza arriva con l'età
Ma tutto quello che so
Riesco a sentire il mio sangue raffreddarsi
Mentre ti guardo allontanarti
Per favore non andare
Perché ne ho ancora bisogno
Sdraiati di nuovo
E sussurrarti
Sarò qui fino alla fine
Stendimi di nuovo
E sussurrami
Sarai qui fino alla fine
Sdraiati di nuovo
E sussurrarti
Sarò qui fino alla fine
Stendimi di nuovo
E sussurrami
Sarai qui fino alla fine
'Fino alla fine
'Fino alla fine