Traduzione del testo della canzone The Hurt - Jack Savoretti

The Hurt (originale)

I know that you’re heart is kinder than mine
You know that my eyes are darker than light
The feeling gets stronger late in the night oh how I feel
You come to kill me one more time
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the heart that breaks
Raging outside like the storm in my mind
The perfect condition for this kind of crime
I feel you get closer each time I die
You come to kill me one last time
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the heart that breaks
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the heart that breaks
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the heart that breaks
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the heart that breaks
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the heart that breaks
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the heart that breaks
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the heart that breaks
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the heart that breaks
Heartbreak oh heartbreak
It’s the heart that breaks
Heartbreak oh heartbreak
It’s the heart that breaks
It’s the heart that breaks

The Hurt (traduzione)

So che il tuo cuore è più gentile del mio
Sai che i miei occhi sono più scuri della luce
La sensazione diventa più forte a tarda notte, oh come mi sento
Vieni ad uccidermi ancora una volta
È il dolore che ti spezza il cuore
È il dolore che ti spezza il cuore
È il cuore che si spezza
Infuriare fuori come la tempesta nella mia mente
La condizione perfetta per questo tipo di crimine
Sento che ti avvicini ogni volta che muoio
Vieni ad uccidermi un'ultima volta
È il dolore che ti spezza il cuore
È il dolore che ti spezza il cuore
È il cuore che si spezza
È il dolore che ti spezza il cuore
È il cuore che si spezza
È il dolore che ti spezza il cuore
È il cuore che si spezza
È il dolore che ti spezza il cuore
È il cuore che si spezza
È il dolore che ti spezza il cuore
È il cuore che si spezza
È il dolore che ti spezza il cuore
È il cuore che si spezza
È il dolore che ti spezza il cuore
È il cuore che si spezza
È il dolore che ti spezza il cuore
È il cuore che si spezza
Crepacuore oh crepacuore
È il cuore che si spezza
Crepacuore oh crepacuore
È il cuore che si spezza
È il cuore che si spezza