Traduzione del testo della canzone Buster K. - Jacques Higelin

Buster K. (originale)

Buster Keaton
Petit homme
Amoureux né
Les yeux cloués
Sur un monde
A l’envers
Tu fais le clown glacé
Qui lance des éclairs
Au fond de la mer
Mais je pleure aux éclats
Buster Keaton
Petit homme
Amoureux né
Buster Keaton
Petit homme
Amoureux né
Les yeux cloués
A l’envers
Tu fais le clown glacé
Qui lance des éclairs
Au fond de la mer
Mais je pleure aux éclats
Buster Keaton
Reviens sur terre
Dans mon écran
Tu seras toujours le mécano
De mes rêves assoifés
Celui qui sait
D’un geste fou
Essuyez les flaques de boues
Qui souillent les joues des gamins
De sept à quatre-vingt-dix ans

Buster K. (traduzione)

Buster Keaton
Piccolo uomo
amante nato
Gli occhi inchiodati
Su un mondo
Sottosopra
Tu fai il clown di ghiaccio
chi lancia fulmini
In fondo al mare
Ma urlo forte
Buster Keaton
Piccolo uomo
amante nato
Buster Keaton
Piccolo uomo
amante nato
Gli occhi inchiodati
Sottosopra
Tu fai il clown di ghiaccio
chi lancia fulmini
In fondo al mare
Ma urlo forte
Buster Keaton
Torna sulla terra
Nel mio schermo
Sarai sempre il meccanico
Dei miei sogni assetati
colui che sa
Con un gesto pazzesco
Pulisci le pozzanghere di fango
Che sporcano le guance dei bambini
Dai sette ai novant'anni